Results for projektowania translation from Polish to Korean

mac mini jest idealnym przejawem obowiązującej w apple filozofii projektowania z myślą o oszczędzaniu energii.
mac mini는 apple의 에너지 효율 설계 철학을 제대로 보여드리는 예입니다.

2mac mini jest idealnym przejawem obowiązującej w apple filozofii projektowania z myślą o oszczędzaniu energii. w stanie bezczynności pobiera poniżej 10 w energii - czyli o 25 procent mniej niż model poprzedniej generacji. takim wynikiem nie może pochwalić się żaden inny komputer stacjonarny. 2
2mac mini는 apple의 에너지 효율 설계 철학을 제대로 보여드리는 예입니다. 대기 상태일 때는 10w 미만의 전력을 사용합니다. 이는 이전 세대 모델에 비해 25 퍼센트나 줄어든 것으로, 다른 데스크탑에서는 찾아볼 수 없는 특징입니다. 2

edytor właściwości możesz zmienić wygląd i zachowanie wybranego widgetu w edytorze właściwości. możliwa jest zmiana właściwości elementów i całych formularzy w czasie projektowania i zobaczyć natychmiast efekty tej zmiany. każda właściwość ma swój własny edytor, który (w zależności od właściwości) może być użyty do wprowadzania nowych wartości, otwarcia specjalnego okna dialogowego lub wybrania wartości z predefiniowanej listy. użyj f1, żeby zobaczyć dokładną pomoc na temat wybranej właściwości. możesz zmienić wielkość kolumn edytora przez przeciąganie separatora w nagłówku listy. obsługa sygnałów w karcie obsługi sygnałów możesz zdefiniować połączenia między sygnałami wysyłanymi przez widgety i slotami w formularzu. (połączenia mogą być również określone przez narzędzie połączenia.)
속성 편집기속성 편집기에서 선택된 위젯의 모양과 동작을 변경할 수 있습니다. 디자인 시기에 요소와 폼의 속성을 설정할 수 있으며 변화의 영향을 즉시 볼 수 있습니다. 각 속성은 속성에 따른 새로운 값 입력이 가능하고, 특수한 대화상자를 열고, 미리 지정된 목록으로부터 값을 선택하는데 사용할 수 있는 편집기를 가지고 있습니다. 각 선택된 속성에 대한 자세한 도움말을 얻고자 하신다면 f1키를 누르십시오. 목록의 헤더에 있는 분리기를 드래그 하여서 열의 너비를 변경할 수 있습니다. 신호 핸들러신호 핸들러 탭에서는 위젯에서의 신호와 폼의 슬롯에 대한 연결을 정의할 수 있습니다. (이 연결은 연결도구에서도 사용됩니다.)