Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cego
s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cego:
- kraujo liga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cego na
prie 5 ht2a receptorių
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
21 czerwca ą cego
tarybos reglamentas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nale y zwróci si do lekarza prowadz cego.
jis gali rekomenduoti kartu vartoti kalc ir vitamin d.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
brak doś wiadczenia klinicznego dotyczą cego ciękiego przedawkowania.
30 labai sunkaus vaisto perdozavimo klinikiniųtyrimųneatlikta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
cz zalece lekarza prowadz cego lub piel gniarki diabetologicznej.
naudokite j s gydytojo ar diabeto slaugytojo pateikt injekcijos technik.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ą cego w y ni ka j zp osi a danych ą informacji .
komisija, r e m da mas i turi m a informacija,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europejskiej o g ł os ze ni a ą cego in for mu j o utworzeniu ą cego
e l i a jame paskelbti le id in y j e ši m ą apie p r a ne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
99 nie przechowywa wewn trz ani zbyt blisko zamra alnika lub elementu chłodz cego.
negalima laikyti šaldymo kameroje arba per arti šaldymo kameros ar šaldymo elemento.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
nale y ci le stosowa si do zalece lekarza prowadz cego i piel gniarki diabetologicznej.
atidžiai laikykit s j nurodym.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rady (we) nr 25 00 / 20 01 z dnia 17 grudnia ą cego
gruodžio
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rady (we) nr 1083/2006 zą cego dnia 11 l ip ca 2006 r.
(eb) nuostatas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jego przyczyna powinna zosta wyja niona przez lekarza prowadz cego. • w przypadku aktywnego raka macicy.
- jeigu d l neaiškios priežasties kraujuoja iš gimdos; jus turi ištirti gydytojas;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novomix 30 jest mieszanin szybko działaj cego analogu insuliny (30%) i długo działaj cego analogu insuliny (70%).
novomix 30 yra greitai veikian io insulino analogo (30%) ir ilgai veikian io insulino analogo (70%) mišinys.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: