Results for stopki translation from Polish to Lithuanian

stopki
stopkiai

drukowanie stopki
spausdinama...

uszkodzenie stopki;
padangos krašto apgadinimas;

czcionka nagłówka/ stopki:
antraštės- poraštės šriftas:

drukuj nagłówki i stopki
spausdinti antraštes

[] patrz stopki 1 i 2.
[] Žr. 1 ir 2 išnašas.

dodaje numery stron do stopki.
pridėti puslapių numerius

format stopki. wspierane są następujące znaczniki:
puslapio poraštės formatas. palaikomos šios žymės:

uszkodzenie stopki inne niż pomniejsze uszkodzenie ograniczone do „gumy”;
padangos krašto sugadinimas, išskyrus smulkų vien tik gumos pažeidimą;

międzynarodowe logo nie może zostać umieszczone wzdłuż stopki lub boku reklamy, przylegających do innych ogólnych znaków chyba że każdy z przedstawianych produktów jest zgodny z wymogami energy star.
tarptautinis logotipas negali būti atspausdintas reklamos apačioje ar šone greta kitų bendrų ženklų, išskyrus atvejus, kai kiekvienas reklamoje pavaizduotas produktas atitinka energy star reikalavimus.

„obręcz” oznacza podporę dla zespołu opona-i-dętka lub dla opony bezdętkowej, na której osadzone są stopki opony;
ratlankis – atrama padangai su kamera arba bekamerei padangai, į kurią remiasi padangos kraštai.

„czefer” oznacza materiał w okolicy stopki, chroniący osnowę przed ścieraniem się i obtarciami o obręcz koła;
padangos krašto sluoksnis – padangos krašto medžiaga, apsauganti karkasą, kad jo nenutrintų arba nesubraižytų ratlankis.

„diagonalna” określa budowę opony pneumatycznej, w której warstwy kordu rozciągają się do stopki i są ułożone na przemian pod kątami znacznie mniejszymi niż 90o w stosunku do linii środkowej bieżnika;
Įstrižinė – tokia pneumatinės padangos struktūra, kurioje kordų sluoksniai tęsiasi iki padangos kraštų ir su centrine protektoriaus linija sudaro mažesnius nei 90o kintančius kampus.