Results for wykorzystywanie translation from Polish to Lithuanian

wykorzystywanie informacji
informacijos naudojimas

"wykorzystywanie" oznacza:
"naudojimas" -

pl wykorzystywanie icm 1)
lt ikm naudojimas 1)

wykorzystywanie informacji wewnętrznych
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija

d) "wykorzystywanie" oznacza:
d) "naudojimas" –

wykorzystywanie pamięci wymiany:
taškai

upowszechnianie i wykorzystywanie informacji
informacijos skleidimas ir naudojimas

komunikacja, wykorzystywanie i upowszechnianie
informacijos perdavimas, naudojimas ir sklaida

wykorzystywanie energii w europie be
kad ryškiai apšviesta europa ne

wykorzystywanie niedozwolonych narzędzi połowowych;
draudžiamų žvejybos įrankių naudojimas;

wykorzystywanie różnic w systemach prawnych
parankios jurisdikcijos paieškos

wykorzystywanie ludwiga van w ten sposób.
tai kad naudojat bethoveną. jis nieko blogo nepadarė.

informacja, komunikacja, wykorzystywanie i upowszechnianie
informavimas, komunikacija, naudojimasis rezultatais ir jų sklaida

wykorzystywanie mniej rygorystycznych procedur wizowych
palankiausių vizų išdavimo sąlygų paieška

wykorzystywanie w locie uproszczonej dokumentacji;
supaprastintų skrydžio dokumentų naudojimą;

wykorzystywanie seksualne dzieci i pornografia dziecięca
seksualinis vaikų išnaudojimas ir vaikų pornografija

ponowne wykorzystywanie dokumentów jest zasadniczo nieodpłatne.
pakartotinis dokumentų naudojimas iš esmės yra nemokamas.

skuteczne wykorzystywanie nowej i istniejącej infrastruktury;
veiksmingai naudojant naują ir esamą infrastruktūrą;

- seksualne wykorzystywanie dzieci i pornografia dziecięca,
- seksualinis vaikų išnaudojimas ir vaikų pornografija,

ustanowienie i wykorzystywanie rezerwy krajowej lub rezerw regionalnych
nacionalinio rezervo arba regioninių rezervų sudarymas ir naudojimas