Results for zarządzająca translation from Polish to Lithuanian

rada zarządzająca
valdyba

instytucja zarządzająca
valdymo institucija

a) rada zarządzająca;
a) valdyba;

a. instytucja zarządzająca
a. vadovaujančioji institucija

artykuł 39instytucja zarzĄdzajĄca
46 straipsnis tvirtinanČios institucijos pateikti dokumentai

w szczególności rada zarządzająca:
valdyba visų pirma:

w szczególności rada zarządzająca:
valdyba visų pirma:

rada zarządzająca powołuje biuro.
valdančioji taryba įsteigia biurą.

ccb – komisja zarządzająca zmianami
pkv - pakeitimų kontrolės valdyba

rada zarządzająca przyjmuje swój regulamin.
valdančioji taryba priima darbo tvarkos taisykles.

rada zarządzająca mechanizmem czystego rozwoju
Švarios plėtros mechanizmo vykdomoji valdyba

rada zarzĄdzajĄca europejskiego banku centralnego,
europos centrinio banko valdanČioji taryba,

instytucja zarządzająca i organ pośredniczący (
vadovaujančioji institucija ir tarpinė įstaiga (

rada zarządzająca informuje o tym komisję.
apie tai ji informuoja komisiją.

rada zarządzająca odpowiada w szczególności za:
valdyba visų pirma yra atsakinga už:

kadra zarządzająca wyższego i średniego szczebla
Įstaigos aukštesniosios ir vidurinės grandies vadovai

o likwidacji eatris eric decyduje rada zarządzająca.
dėl eatris eric likvidavimo sprendžia valdytojų taryba.

członków naukowych rad programowych powołuje rada zarządzająca.
mokslinės programos tarybos (-ų) narius skiria valdyba.

w odniesieniu do wyboru operacji instytucja zarządzająca:
veiksmų atrankos srityje vadovaujančioji institucija:

organami wspólnego przedsięwzięcia są rada zarządzająca i dyrektor.
bendrosios įmonės organai yra valdyba ir direktorius.