Results for figi translation from Polish to Maltese

figi
tin

figi ----
kiwi ----

figi --(b) --
tin --(b) --

suszone figi
tin imnixxef

figi, świeże
tin, frisk

08042010 -Świeże figi -
08042010 -tin, frisk -

08030011 -Świeże figi rajskie -
08030011 -plantains friski -

-suszone figi objęte kodem cn 08042090,
-it-tin iminixxef li jaqa'taħt il-kodiċi tan-nm bin-nru 08042090,

-figi i suszone figi objęte kodem cn 08042010 lub 08042090,
-tin u tin imqadded li jaqa'taħt il-kodiċi tan-nk 08042010 jew 08042090,

majtki i figi, w tym bokserki, damskie lub dziewczęce, z dzianin
qliezet ta’ taħt u briefs tan-nisa jew tal-bniet, ta’ tessili maħduma bil-labar jew bil-ganċ (inkluż boxer shorts)

-nieprzetworzone suszone figi oferowane im każdego roku od dnia 1 czerwca do dnia 31 lipca,
-tin imqadded mhux ipproċessat offrut lilhom kull sena mill-1 ta'Ġunju sal-31 ta'lulju,

1. w celu zakwalifikowania się do uzyskania ceny minimalnej nieprzetworzone suszone figi odpowiadają cechom charakterystycznym określonym w załączniku ii.
1. sabiex jikkwalifika għall-ħlas tal-prezz minimu, it-tin imqadded mhux proċessat għandu jikkorrespondi mal-karatteristiċi stipulati fl-anness ii.

2. w celu zakwalifikowania się do uzyskania pomocy suszone figi oraz pasta figowa odpowiadają cechom charakterystycznym określonym w załączniku iii.
2. sabiex jikkwalifika għall-ħlas ta'għajnuna, it-tin imqadded u kunserva tat-tin iridu jikkorrespondu mal-karatteristiċi stipulati fl-anness iii.

-mieszanki orzechów lub owoców suszonych objęte kodem cn 081350, zawierające figi, orzechy laskowe lub pistacje,
-taħlita ta'ġewż jew frott imnixxef li jaqgħu taħt il-kodiċi tan-nm bin-nru 081350 u li fiħ it-tin, il-ġellewż jew il-pistaċċi,

(1) suszone figi i pistacje oraz, w mniejszym stopniu, orzechy laskowe, pochodzące lub wysyłane z turcji, w wielu przypadkach zostały uznane za skażone nadmiernymi poziomami aflatoksyny b1 i aflatoksyny całkowitej.
(1) tin imqadded u pistaċċi u xi ftit inqas ġellewż li joriġinaw fi jew ikunu kkunsinnati mit-turkija instab li kienu, f'ħafna każi, ikkontaminati minn livelli eċċessivi ta'aflatoxin b1 u aflatoxin totali.