Results for złożenie translation from Polish to Maltese

złożenie
depożitu

złożenie gwarancji
għoti ta'garanzija

podpisanie i złożenie
iffirmar u depożitar

1. złożenie wniosku
1. sottomissjoni tat-talba

opóźnione złożenie wniosku
preżentazzjoni tard

złożenie dokumentu przystąpienia.
(ċ) jiddepożitaw strument ta' adeżjoni.

złożenie elementów składowych;
l-immuntar tal-komponenti tal-materjali;

(etap) poprzedzający złożenie wniosku
qabel is-sottomissjoni

przez złożenie dokumentu przystąpienia.
(ċ) b‘li jiddepożitaw strument ta' adeżjoni.

złożenie wniosku o udzielenie azylu
preżentazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil

c) przez złożenie dokumentu przystąpienia.
(ċ) b‘li jiddepożitaw strument ta' adeżjoni.

złożenie wniosku o przyznanie pomocy finansowej
it-tressiq ta'applikazzjonijiet għall-għajnuna finanzjarja

g) złożenie pisemnego oświadczenia pod przysięgą.
(g) affidavit bil-ġurament.

złożenie wniosków o przyznanie pomocy finansowej
sottomissjoni ta’ applikazzjonijiet għal għajnuna finanzjarja

złożenie wyjaśnień przed organem decyzyjnym wspólnoty.
li huma jkollhom il-possibiltà ta' smiegħ mil-korp tat-teħid-tad-deċiżjonijiet tal-komunità.

złożenie dokumentów zamknięcia oraz płatność salda końcowego
sottomissjoni tad-dokumenti ta’ għeluq u pagament tal-bilanċ finali

przez złożenie wniosku do właściwych organów sądowych.
b'applikazzjoni lill-awtoritajiet ġudizzjarji kompetenti.

przewiduje się złożenie tylko jednego wniosku w 2007 r.
in - numru ta ’ riferenzi li jibdew minħabba tħassib dwar is- sigurtà fejn hemm interess komunitarju huwa mistenni jibqa ’ baxx, b’ wieħed biss previst għall- 2007.

data, z jaką złożenie wniosków i zgłoszeń staje się skuteczne
data effettiva tat-tfigħ ta'l-applikazzjonijiet u n-notifiki

złożenie wniosku o wszczęcie postępowania wskazanego w lit. b);
il-preżentazzjoni ta » applikazzjoni fir-rigward tal-proċedimenti msemmija fis-subparagrafu( b);