Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o programie
om
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 28
Quality:
o tym programie
om denne applikasjonen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
o programie ktux
om ktux
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
o programie %s
om %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
informacje o programie
informasjon om programet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
o programie marble
om marble
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& o programie kfilereplace
& om kfilereplace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wyświetla okno o programie
vis om-vindauget
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
informacje o programie %s
om %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
otwórz w odpowiednim programie
Åpne lenka med passende program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
witamy w programie kbugbuster.
velkommen til kbugbuster.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
witaj w programie balsa!
velkomen til balsa!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& wykonaj funkcję w programie:
utfør en funksjon i & programmet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pomoc o programie & konqueror;...
hjelp om & konqueror;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
witaj w programie yakuake@ info
velkommen til yakuake@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
wyświetla informacje o programie ekiga
vis informasjon om ekiga
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
otwórz obrazek w programie & graficznym...
Åpne bilde i & grafikkprogram & # 160; …
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
otwiera okno zgłoszenia błędu w programie.
let deg rapportera feil i & konqueror; og & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
przechowywanie rzeczy w programie backpack notes
lagre ting i ryggsekknotat
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: