Results for baskijskiego translation from Polish to Portuguese

10 września 1982 w logroño) piłkarz hiszpański pochodzenia baskijskiego grający na pozycji pomocnika.
david lópez moreno (logroño, 10 de setembro de 1982) é um futebolista da espanha.

18 września 1979 w logroño) – piłkarz hiszpański pochodzenia baskijskiego grający na pozycji bramkarza.
daniel aranzubia aguado (logroño, 18 de setembro de 1979) é um futebolista espanhol que atua como goleiro.

28 czerwca 1973 w bilbao) − hiszpański tenisista pochodzenia baskijskiego, reprezentant w pucharze davisa.
alberto berasategui (nascido em 28 junho de 1973, em bilbao, espanha) é um ex-tenista profissional.

lokalna grupa rybacka wybrzeża południowo-baskijskiego to szerokie nieformalne partnerstwo z udziałem licznego grona zainteresowanych stron.
o grupo fep da costa basca – landes sul é uma parceria informal que integra um grande número de partceiros.

w dniu 20 grudnia komisja postanowiła zaskarżyć hiszpanię do trybunału sprawiedliwości za niezastosowanie się do trzech decyzji o zwrocie pomocy dotyczących baskijskiego programu fiskalnego.
em 20 de dezembro, a comissão decidiu intentar uma acção contra a espanha junto do tribunal de justiça por incumprimento em relação a três decisões de recuperação relativas a um regime fiscal basco.

1862)* 1933 – hipólito yrigoyen, argentyński prawnik, polityk pochodzenia baskijskiego, prezydent argentyny (ur.
* 1933 - hipólito yrigoyen, presidente argentino (n. 1852).

ocena imonitorowanie: departamenty rządu baskijskiego ds. zatrudnienia, włączenia społecznego, spraw społecznych iśrodowiska okresowo oceniają sprawność realizacji zamówień.
avaliação emonitorização: os departamentos do emprego, inclusão social, assuntos sociais eambiente do governo do país basco avaliam periodicamente aexecução de contratos.

20 lutego 1980 w bayonne) – francuski rugbysta pochodzenia baskijskiego, występujący na pozycji wiązacza młyna w zespole biarritz oraz we francuskiej drużynie narodowej.
imanol harinordoquy, nascido em 20 de fevereiro de 1980 em bayonne, é um jogador de rugby que defende a seleção francesa de rugby e o biarritz olympique.

uwzględniając swój projekt opinii (cdr 222/2004 rev. 3), przyjęty w dniu 22 kwietnia 2005 r. przez komisję ds. konstytucyjnych i sprawowania rządów w europie (sprawozdawca: josé maría muŇoa ganuza, pełnomocnik prezydenta rządu baskijskiego ds. stosunków zagranicznych (es-alde)),
tendo em conta o seu projecto de parecer (cdr 222/2004 rev. 3) aprovado em 22 de abril de 2005 pela comissão de assuntos constitucionais e governação europeia (relator: josé maría muÑoa ganuza, delegado do presidente do governo basco para as relações externas (es-alde));