Results for korzystania translation from Polish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Portuguese

Info

Polish

korzystania

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Portuguese

Info

Polish

Łatwość korzystania.

Portuguese

fácil de implementar.

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

— warunków korzystania,

Portuguese

— condições de utilização,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

korzystania z inhalatora.

Portuguese

au correcta de utilizar o inalador.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

b) legalnego korzystania

Portuguese

b) uma utilização legítima

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

wartość korzystania biernego

Portuguese

valor de existência

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

umiejętność korzystania z mediów

Portuguese

literacia mediática

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

okres korzystania z zaliczki,

Portuguese

a duração da utilização do adiantamento,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

wygoda korzystania z klawiatury.

Portuguese

o conforto de um teclado.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

korzystania z zasobów naturalnych,

Portuguese

— da utilização dos recursos naturais,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w przypadku korzystania z systemu

Portuguese

se você estiver usando o

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

- analiza ekonomiczna korzystania z wód

Portuguese

- uma análise económica da utilização da água,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

c) korzystania z dokumentów elektronicznych;

Portuguese

c) utilização de documentos electrónicos;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

osoba uprawniona do korzystania z procedury

Portuguese

titular do regime

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozszerzenie korzystania z mechanizmu opodatkowania zwrotnego

Portuguese

alargamento do recurso ao mecanismo de autoliquidaÇÃo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

brak możliwości korzystania przez osoby trzecie.

Portuguese

uso proibido por terceiros.

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wspÓlnotowe prawa korzystania przyznawane przez urzĄd

Portuguese

direitos de exploraÇÃo comunitÁria a conceder pelo instituto

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

(12) „upoważnienie do korzystania z danych”

Portuguese

(12) «carta de acesso»,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

warunki dodatkowe dotyczące korzystania z poczty głosowej

Portuguese

termos adicionais para uso do correio de voz

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- warunki korzystania z żywności lub składnika żywności,

Portuguese

- as condições de utilização do alimento ou do ingrediente alimentar,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

postępuj zgodnie z najlepszymi praktykami korzystania z komputera

Portuguese

siga as "práticas recomendadas" para proteger seu pc

Last Update: 2014-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,776,734,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK