Results for posocznica translation from Polish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Portuguese

Info

Polish

posocznica

Portuguese

sepsia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

posocznica.

Portuguese

septicémia.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

posocznica, +

Portuguese

frequentes

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

posocznica krwotoczna

Portuguese

bacilose bipolar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

posocznica, zakażenie

Portuguese

sistema corporal

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wirusowa posocznica krwotoczna

Portuguese

septicémia hemorrágica viral

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wirusowa posocznica krwotoczna (vhs)

Portuguese

septicemia hemorrágica viral (shv)

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

wirusowa posocznica krwotoczna (vhs),

Portuguese

septicémia hemorrágica viral (shv),

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

-wirusowa posocznica krwotoczna (vhs),

Portuguese

-infecção por bonamia ostreae-infecção por marteilia refringens

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

posocznica lub zagrożenie wystąpieniem posocznicy.

Portuguese

septicemia ou risco de septicemia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zakażenie krwi wywołane bakteriami (posocznica).

Portuguese

uma infecção do sangue causada por bactérias (sépsis).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wirusowa posocznica krwotoczna ryb łososiowatych (vhs)

Portuguese

septicemia hemorrágica viral (shv)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

niezbyt często: posocznica lub wstrząs septyczny.

Portuguese

sépsis/ choque séptico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

posocznica zakażenia i zarażenia ropień pasożytnicze zakażenie

Portuguese

sepsis infecções e infestações abcesso infecção

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

często (≥1/ 100 do < 1/ 10) posocznica,

Portuguese

frequentes (≥1/ 100 a < 1/ 10) septicemia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- jeśli u pacjenta występuje ciężkie zakażenie lub posocznica

Portuguese

- se tiver uma inflamação aguda grave/ sepsia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

niezbyt częste: posocznica, zapalenie opon mózgowo- rdzeniowych

Portuguese

pouco frequentes: sépsis, meningite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

niezbyt często posocznica zapalenie płuc półpasiec (herpes zoster)

Portuguese

pouco frequente sépsis pneumonia herpes zoster

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

uważane za istotne medycznie posocznica, zakażenie zakażenia i zarażenia pasożytnicze

Portuguese

infecções e infestações

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zakażenia i infestacje bardzo często: zakażenie często: posocznica *

Portuguese

sepsis *

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,764,107,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK