Results for żabnica translation from Polish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

żabnica

Romanian

pește-undițar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

Żabnica

Romanian

pește undițar

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lophiidae | anf | Żabnica |

Romanian

lophiidae | anf | peşte undiţar |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- żabnica (lophius spp.),

Romanian

- peşte undiţar (lophius spp.),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

gatunek | Żabnica (lophiidae) |

Romanian

specie | pește pescar (lophiidae) |

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

żabnica (nawęd) (lophius spp.)."

Romanian

pești-undițari (lophius spp.)."

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

lophius spp. -Żabnica (nawęd) -mon -

Romanian

lophius spp.peşte-undiţar

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

pozycja dotycząca gatunku żabnica w wodach norwegii obszaru iv otrzymuje brzmienie:

Romanian

rubrica referitoare la specia pește-pescar din apele norvegiene din zona iv se înlocuiește cu următorul text:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

większość (44% połowów) stanowią gatunki pelagiczne (śledź, szprot, błękitek, makrela, ostrobok pospolity, sardela, miecznik i tuńczyk czerwony), a 19% wyładunków to wyładunki gatunków głębinowych (dobijak, dorsz, morszczuk, gładzica, homarzec, czarniak, łupacz, okowiel, witlinek, sola, żabnica, krewetka północna, flądra, płaszczka, halibut niebieski, zimnica, smuklica, karmazyn mentela, rdzawiec, turbot, nagład i łosoś).

Romanian

majoritatea acestora (44% din capturi) sunt specii pelagice (hering, șprot, merlan albastru, macrou, stavrid, hamsie, pește-spadă și ton roșu), iar 19% din debarcări reprezintă specii demersale (ţipar, morun, merluciu, cambulă, langustină, cod negru, morua, merluciu norvegian, merlan, limbă-de-mare, pește-undiţar, crevete nordic, vulpe-de-mare, halibut negru, limandă, cardină, sebastă de adânc, polac, calcan, calcan-neted și somon).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,759,619,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK