Results for naszym translation from Polish to Romanian

on jest naszym panem!
el este stăpânul nostru!

o naszym titan poker
despre titan poker

ty jesteś naszym opiekunem.
tu eşti stăpânul nostru!

ty jesteś naszym panem!
tu eşti oblăduitorul nostru!

zostań naszym afiliowanym partnerem
deveniţi partenerul nostru afiliat

oni już zarabiają w naszym programie
ei castiga deja în programul nostru

ty jesteś naszym opiekunem poza nimi.
tu eşti oblăduitorul nostru, şi nu ei!”

jaki świat przekażemy naszym dzieciom?
ce fel de lume vom lăsa moștenire copiilor noștri?

legalna imigracja leży w naszym interesie
imigraţia legală este în interesul tuturor

bóg jest naszym panem i waszym panem.
dumnezeu este domnul nostru, precum şi domnul vostru!

dziękujemy za złożenie zamówienia w naszym sklepie
vă mulțumim pentru comanda depusă de dumneavoastră în magazinul nostru

naszym zdaniem dynamika parlamentu jest niezbędna”.
suntem de părere că dinamismul parlamentului este absolut necesar.“ nici astăzi cuvintele acestui european de prim rang nu şi-au pierdut cu nimic actualitatea.

fakt 1: ochrona bioróżnorodności leży w naszym interesie
elementul 1: este în interesul nostru să salvăm biodiversitatea

zjawisko to pojawia się również w naszym społeczeństwie.
acest fenomen face parte, de asemenea, din propria noastră societate.

za dokonanie zamówienia w naszym sklepie klubu titan.
pentru că aţi comandă la magazinul nostru titan club.

nasze słowo zostało dane wcześniej naszym sługom posłańcom.
cuvântul nostru a mers înainte la robii noştri trimişi.

było nam to obiecane, podobnie jak naszym ojcom przedtem!
ni s-a făgăduit aşa precum li s-a făgăduit şi taţilor noştri odinioară.

nadrzędnym celem było zapobieganie ponownemuwybuchowi wojny na naszym kontynencie.
obiectivul prioritar era acela de a preveni izbucnirea unuinou război pe continent.

jesteśmy otwarci na współpracę. jeśli ty też skontaktuj się z naszym
suntem deschiși pentru cooperare. dacă da, vă rugăm contactaţi

muszą stać się naszym partnerem w dążeniu do zrównoważonego wzrostu”.
acoperind 37 %, adică aproximativ 169,4 milioane de locuitori ai ue-25, nanţarea asigurată prin fedr, fse, feoga și ifop în cadrul obiectivului 1 sa ridicat la suma totală de 149,2 miliarde de euro.