Results for ostrożnością translation from Polish to Romanian

- stosować z ostrożnością.
- a se utiliza cu precauţie.

pacjenci ci muszą być leczeni z ostrożnością.
pacienţii cu nivele scăzute ale expresiei ugt1a1 sau tulburări genetice ale glucuronidării (de exemplu boală gilbert) pot prezenta concentraţii plasmatice crescute ale bilirubinei şi trebuie trataţi cu precauţie.

dlatego też dane te należy traktować z ostrożnością.
ele trebuie, așadar, interpretate cu prudență.

z tabletkami myfenax należy obchodzić się z ostrożnością.
comprimatele myfenax trebuie manipulate cu grijă.

lakozamid powinien być stosowany z ostrożnością u pacjentów z rozpoznanymi
lacosamid trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii vârstnici, datorită riscului crescut de afecţiuni cardiace la această grupă de vârstă sau când este utilizat în asociere cu medicamente cunoscute a se

dlatego tym pacjentom cyprofloksacynę należy podawać ze szczególną ostrożnością.
pacienţii cu antecedente familiale sau cu defecte actuale ale activităţii glucozo- 6- fosfat dehidrogenazei sunt predispuşi la reacţii hemolitice la chinolone; prin urmare, ciprofloxacina trebuie utilizată cu precauţie la aceşti pacienţi.

29 niesteroidowe leki przeciwzapalne (nlpz) należy stosować z ostrożnością.
sulfinpirazonă, ticlopidină sau clopidogrel) şi ains trebuie folosite cu precauţie.

w tej grupie pacjentów, iwabradynę należy stosować ze szczególną ostrożnością.
deoarece nu există date despre pacienţii cu clearance- ul creatininei mai mic de 15 ml/ min, ivabradina trebuie administrată cu precauţie la această populaţie.

u fondaparynuks należy stosować z ostrożnością u pacjentów ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia
fondaparinux trebuie folosit cu precauţie la pacienţii cu risc hemoragic crescut, cum sunt cei cu tulburări de sângerare congenitale sau dobândite (de exemplu: număr de trombocite < 50000/ mm3), us

krwotok fondaparynuks należy stosować z ostrożnością u pacjentów ze zwiększonym ryzykiem wystąpienia pr
fondaparinux trebuie folosit cu precauţie la pacienţii cu risc hemoragic crescut, cum sunt cei cu tulburări de sângerare congenitale sau dobândite (de exemplu: număr de trombocite < 50000/ mm3), ulcer gastroduodenal activ şi hemoragie intracraniană recentă sau la scurt timp după o intervenţie pr

z tabletkami cellcept należy obchodzić się z ostrożnością tabletki cellcept nie powinny być rozgniatane
comprimatele cellcept trebuie manipulate cu grijă a nu se sfărâma comprimatul

to połączenie powinno być stosowane z ostrożnością, szczególnie u pacjentów w podeszłym wieku.
această asociere trebuie administrată cu prudenţă, în special la vârstnici.

u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności nerek leczenie produktem volibris należy rozpoczynać z ostrożnością.
tratamentul cu volibris trebuie iniţiat cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă renală severă.

pozostałą część procedury przeprowadza się z ostrożnością w celu zapobieżenia zsunięcia się do przodu maszyny 3 dh.
pe întreaga durată a acestei proceduri trebuie să se lucreze cu atenție pentru a împiedica alunecarea înainte a manechinului 3 dh.

podobnie jak w przypadku innych substancji potencjalnie toksycznych, z lekiem abraxane należy obchodzić się z ostrożnością.
se recomandă utilizarea de mănuşi, ochelari şi îmbrăcăminte de protecţie.

levviax należy stosować z ostrożnością (patrz również punkty 4. 4 i 5. 2). z
În consecinţă, levviax trebuie utilizat cu prudenţă (vezi, de asemenea, pct.

w tych populacjach chorych fuzeon należy stosować z ostrożnością (patrz punkty 4. 2 i 5. 2)
4. 2 şi 5. 2).

u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby tiazydy powinny być stosowane z ostrożnością (patrz punkt 4. 4).
4. 4).

w związku z tym, ketek należy stosować z ostrożnością (patrz również punkty 4. 4 i 5. 2).
4. 4 şi 5. 2).

4 zawierające potas, powinny być stosowane z dużą ostrożnością podczas terapii preparatem pritorplus (patrz punkt 4. 5).
4. 5).