Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czy na pewno?
sînteți sigur?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czy na pewno unieważnić
sigur vreţi să anulaţi
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno usunąć:
sigur doriți să ștergeți:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na pewno przenieść% 1?
sigur doriți să mutați „% 1 ”?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anulować? na pewno przerwać?
renunțați? sigur doriți să renunțați?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno chcesz anulować?
sigur renunțați?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pewno usunąć kartę "% 1"?
sigur doriți să ștergeți fila „% 1 ”?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pobyt ten na pewno mnie zmieni.
perioada mea de studii mă va schimba cu siguranţă.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno anulować tę wiadomość?
sigur vreți să renunțați la acest mesaj ?
Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pewno znajdziesz tu coś dla siebie
sigur veţi găsi ceva pentru dumneavoastră
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno chcesz usunąć „%s”?
sigur vreți să ștergeți „%s” ?
Last Update: 2011-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno przerwać pobieranie pliku?
sigur vreți să opriți această descărcare ?
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 na pewno zapisać zmiany? @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno chcesz usunąć tę wyszukiwarkę?
sigur vreți să ștergeți acest motor de căutare ?
Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy na pewno anulować? @ title: window
sigur renunțați? @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mówią niewierni: "to na pewno jest czarownik!"
tăgăduitorii spun: “este un vrăjitor vădit!”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
na pewno usunąć następujące motywy? @ title: window
sigur doriți să eliminați următoarele teme? @ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: