Results for dokładnie translation from Polish to Russian

dokładnie
я абещаю штоя вернусь такда кагдати изменишся я заберу тея укаждева скемти небила я неаставлю тебя нека му я убю каждева кто тебя кто тебя тронет ти можеш неверить ноти незнаеш ктоя я сваих слов наветер не брасаю [16:30:12] Корнійчук ТАНК Віталій: прай дут дни месяци гада но я заберу тебя назад я некаму тебя неадам я кленусь всем што уменя есьть

tutaj dokładnie?
Прямо здесь?

bardzo dokładnie sprawdzam
Очень тщательно проверял

dokładnie tak, jak tego chcesz
По вашему усмотрению

dokładnie oddaje dźwięk głosu.
Точное воспроизведение модуляций вашего голоса.

nie wiadomo, skąd dokładnie przybyli.
В. Н. Черковец.

okoliczności śmierci nie są dokładnie znane.
Обстоятельства смерти Йокля до конца не выяснены.

- z kryształu i srebra dokładnie wymierzonego.
Из кубов серебра, сверкающих хрустальным блеском, Которые несут отметины о мере.

dokładnie ta sama zasada dotyczy liczby mnogiej.
* Маслова-Лашанская С. С., Толстая Н. Н. Учебник шведского языка.

== definicja ==termin ludobójstwo (a dokładnie ang.
: Геноцид армян; Геноцид понтийских греков; Геноцид ассирийцев).

dźwignia tremolo dokładnie tam, gdzie się jej spodziewasz.
Рукоятка тремоло-системы на нужном месте.

dokładnie określ, na ile wystarczy bateria twojego ipoda
Аккумулятор ipod не заряжается

dzięki niemu dopasujesz zestaw dokładnie do swoich potrzeb.
Удобная регулируемая конструкция.

strach pomyśleć, że mur berliński upadł dokładnie 25 lat temu.
Жутко думать, что Берлинская стена пала всего 25 лет назад.

kierownica może działać dokładnie tak, jak sobie tego życzysz.*
Ваш гоночный руль будет работать так, как это нужно именно вам.*

to dokładnie to, co proponuje kwasi wiredu, filozof z ghany.
Кваси Виреду, философ из Ганы, — один из них, и он занимается именно этой проблематикой.

można określić dokładnie czas, w którym żył (przynajmniej teoretycznie).
* swofford, david l.; g. j. olsen, p. j. waddell and david m. hillis (1996).

dzięki systemowi dźwięku przestrzennego będziesz dokładnie wiedzieć, gdzie on się znajduje.
Благодаря системе объемного звучания вы точно знаете местоположение противника.

dokŁadnie: około 12 dzieci zginęło w autokarze dzisiaj rano w #stvincent.
Другой пользователь twitter, Абка Фитс-Хенли , поделилась своими мыслями насчет причины аварии:

był niepokonany przez niemal 10 lat startów (dokładnie 9 lat, 9 miesięcy i 9 dni).
По продолжительности это составило ровно 9 лет 9 месяцев и 9 дней.