Results for studentów translation from Polish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Russian

Info

Polish

studentów.

Russian

Аткинсона.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jest patronem studentów.

Russian

Францисканцев, М., 2002, стр.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

studentów na 26 specjalnościach.

Russian

А. А. Герасимович, В. М. Лившиц.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

usługi zdrowotne dla studentów

Russian

studenty, sluzhby okhrany zdorov'ia

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

miał liczne grono studentów.

Russian

М.,1954.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kształci ok. 35 tysięcy studentów.

Russian

Обслуживает около 17 тысяч студентов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

prowadzi wymianę międzynarodową studentów i pracowników.

Russian

студентов на дневной и заочной форме обучения.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w 2006 roku studiowało na nich ok. 84 500 studentów.

Russian

По данным на 2006 год, в нём обучалось около 84 500 студентов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zaprowadzono cenzurę wykładów i dozór policyjny studentów.

Russian

Введено цензуру лекций и полицейское наблюдение студентов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w 1969 r. został przewodniczącym narodowego związku studentów.

Russian

В 1969 году Стро был избран президентом Национального союза студентов Великобритании.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

obecnie na uniwersytecie studiuje ponad 20 tysięcy studentów.

Russian

К. Усманов, М. Илолов, Ф. Хушвахтов и многие другие.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w latach 1996–1998 był przewodniczącym niezależnego zrzeszenia studentów.

Russian

В 1996—1998 был председателем Независимого объединения студентов ().

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

na uczelni był przez kilka lat przewodniczącym niezależnego zrzeszenia studentów.

Russian

В университете он был в течение нескольких лет председателем Независимого союза студентов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

uczelnia została założona w 1828 roku, aktualnie szkoli około 5000 studentów.

Russian

был построен учебный корпус по проекту Д. Л. Кричевского и А. И. Гегелло.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

docelowo ma kształcić 180 studentów (po 90 na informatyce i ekonomii).

Russian

В Вильнюсе университет зачислил 180 студентов на два факультета (90 — информатика и 90- экономика).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

liczba jego studentów po 1815 rosła, ale poziom w pozostawiał wiele do życzenia.

Russian

Количество его студентов после 1815 года росло, но их уровень оставлял желать лучшего.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jest jednym z największych francuskojęzycznych uniwersytetów na świecie, ma około 55 tysięcy studentów.

Russian

В настоящее время в Монреальском университете проходят обучение около 55 тысяч студентов.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

balliol college, jedno z kolegiów uniwersytetu oksfordzkiego, zrzeszający największą liczbę studentów.

Russian

"balliol college", ) — один из старейших колледжей Оксфордского университета.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

athenaeum była małą instytucją aż do xix wieku, liczącą nie więcej niż 250 studentów i ośmiu profesorów.

Russian

До xix века «Атеней» оставался небольшим училищем, там было не более 250 студентов и 8 преподавателей.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

== działalność ==każdego roku stanford przyjmuje około 6800 studentów studiów licencjackich (ang.

Russian

" stanford univ., stanford, calif. 1989, isbn 0-8047-1639-0.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,791,423,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK