Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
typ tabeli
Тип таблицы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ciało tabeli
Тело таблицы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pomijanie tabeli.
Пропуск листа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informacje o tabeli
Табличная информация
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
komórka tabeli (wml)
Данные таблицы (wml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
struktura elementów tabeli
Структура таблиц
Last Update: 2014-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
czyści zawartość tabeli.
Очистить содержимое таблицы.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& wstaw nagłówek tabeli
& Верхний заголовок таблицы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eksportowanie danych z tabeli:
Экспорт данных таблицы:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ciało tabeli (okno dialogowe)
Тело таблицы (диалог)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
importuje dane tabeli z pliku.
Импорт данных из файла в таблицу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopiuj dane z tabeli do schowka
ÐопиÑоваÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе ÑаблиÑÑ Ð² бÑÑÐµÑ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ð°
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie utworzyć tabeli nie posiadającej pól.
Невозможно создать таблицу без полей.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eksportuj dane z tabeli do pliku csv
Экспорт данных таблицы в файл csv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie znaleziono tabeli zawierającej pole "% 1"
Таблица с полем "% 1" не найдена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
drukuj dane z aktywnej tabeli lub zapytania
Печать текущей таблицы или запроса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
drukuje dane z aktywnej tabeli lub zapytania.
Печать текущей таблицы или запроса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czy chcesz wyczyścić zawartość tabeli% 1?
Очистить содержимое таблицы% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poprawki błędów, poprzednia wersja widżetu tabeli
Исправление ошибок, оригинальный виджет таблицы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopiuj dane wybranej tabeli lub zapytania do schowka
Копировать в буфер обмена данные таблицы или запроса
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: