Results for walce translation from Polish to Russian

poległ w walce.
Новая история, 1.49.2.

pokonać w walce?
Одолеть в бою?

w walce zginęło 13 tys.
А. Е. Тараса.-Мн: Харвест, 2007.

brać udział w walce powietrznej.
Или восхищать полный стадион фанатов.

26 października 1941 zginął w walce.
М., Детгиз, 1941 г.

zginął w 1431 w walce z turkami.
В 1431 г. погиб в боях с турками.

rosjanie wytropili go, zabijając w walce.
Его храбростью восхищались как в Дагестане, так и в Чечне.

poparł stalina w jego walce o władzę.
* Скворцов-Степанов И. И. Беседы о вере.

wyleczeni z eboli opowiadają o walce o życie i napiętnowaniu
Выжившие в борьбе с Эбола африканцы рассказывают о своем чудесном выздоровлении и стигмах

w 1604 poparł stefana bocskaya w jego walce przeciwko habsburgom.
В 1604 г. поддержал трансильванского князя Стефана Бочкаи в его борьбе против австрийских Габсбургов.

ale zrezygnowany roland szuka w walce już nie zwycięstwa lecz śmierci.
А.Пендатчанска, А.Купидо, И.Куркчиев, М.Пертузи, Б.Мартинович, Й.Зеннаро.

edsger dijkstra zmarł 6 sierpnia 2002 po długiej walce z nowotworem.
Умер 6 августа 2002 года после долгой борьбы с раком.

pokonane prusy musiały wesprzeć francję w walce przeciw rosji w 1812.
Побеждённой Наполеоном Пруссии в 1812 году был навязан союз с Францией против России.

w następnej jedenastej walce broniącej tytuł, 8 września 2012 roku w moskwie.
Б. Хмельницкого (Киев), который был открыт в 2012 году.

2 maja 2015 roku po krótkiej walce z rakiem zmarła jego żona, rebecca ellison.
2 мая 2015 года стало известно, что жена Рио Ребекка скончалась после непродолжительной борьбы с раком.

był coraz bardziej aktywny w walce z żyrondystami, a jego klubowy prestiż wzrastał.
Являясь членом комитета, сотрудничал с Ж. Ж. Дантоном, затем с М. Робеспьером.

27 lipca na "raw", cesaro zaatakował owensa po jego walce z ortonem.
На raw от 27 июля Сезаро напал на Оуэнса после его матча против Рэнди Ортона.

17 sierpnia 2014 roku na sumerslam pokonał w walce wieczoru johna cene zdobywając wwe world heavyweight championship.
29 марта на wrestlemania 31 Брок Леснар встретился с Романом Рейнсом в бою за главный титул wwe world heavyweight championship.

gra jest prequelem do gry dead space, opowiada o walce załogi planetołamacza usg ishimura z armią nekromorfów.
Судя по dlc dead space 2: severed скорее всего, именно Натан в конце игры становится некроморфом.

książka opowiadała o jej walce z narkotykami i alkoholem, dysfunkcyjnej rodzinie i okresem jej współpracy z the runaways.
Сюжет повествует об её неблагополучной семье, её борьбе с наркотиками и алкоголем, сексуальных надругательствах и её днях с runaways.