Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kody identyfikacji
identifikačné kódy
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
test identyfikacji:
test pre identifikáciu:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
system identyfikacji
identifikačný systém
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
system identyfikacji,
spôsob identifikácie,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
test systemu identyfikacji
test stopovacieho systému
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
d) identyfikacji chłodni.
d) identity chladiarenských objektov.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h) system identyfikacji;
h) systém identifikácie;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-rozwój procedur identyfikacji
-rozvoj postupov sledovania pôvodu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skutki identyfikacji i powiadomienia
význam odporučenia a ohlásenia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usuń wszystkie teksty identyfikacji.
odstrániť všetky identifikátory.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system identyfikacji działek rolnych
systém identifikácie poľnohospodárskych pozemkov
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
identyfikacji wrażenia (próg rozpoznania).
(identifikáciu pocitu (prah rozpoznania).
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wprowadzony system identyfikacji zwierząt:
platný systém na identifikáciu zvierat:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) identyfikacji i oszacowania potrzeb;
1. zistenie a posúdenie potrieb;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.9. brak narzędzi identyfikacji biometrycznej
4.9. nedostatok biometrických informačných prostriedkov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identyfikacji pojazdu przewożącego towary niebezpieczne
označenie vozidla prepravujúceho nebezpečný tovar
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) system identyfikacji działek rolnych;
b) systém identifikácie poľnohospodárskych pozemkov;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numer identyfikacji krajowej: 007-99090.
národné identifikačné číslo: 007-99090.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: