Results for rodzaju translation from Polish to Slovak

-ich rodzaju,
-ich druh,

określenie rodzaju
typové označenie

rodzaju wyrobu;
prirodzenej povahy výrobku;

-rodzaju informacji,
-druh týchto informácii,

przykład kodu rodzaju
príklad pre druh

b) rodzaju wyrobu;
b) prirodzenej povahy výrobku;

jednostka rodzaju działalności
činnostná jednotka

rodzaju czasopismach europejskich.
v roku 2006 boli výsledky výskumu v oblasti drog publikované vo viac než stovke takýchto európskych časopisov.

świadczenie innego rodzaju:
dávky iného druhu:

-różnego rodzaju ubezpieczeń,
-rôzne poistenia,

a) pasz jednego rodzaju;
a) jednozložkových krmivách;

kod klasyfikacji rodzaju ładunku
kód klasifikácie druhu nákladu

Środki tego rodzaju dotyczą:
takéto opatrenia sa týkajú:

b) rodzaju danego alkoholu;
b) druhu príslušného liehu;

morszczuk z rodzaju merluccius spp.
tresky rodu merluccius spp.

kod rodzaju transportu na granicy;
druhu dopravy na hranici;

„z rodzaju zapasów” = produkcja,
„z druhu zásob“ = výroba,

inwazja roztoczy z rodzaju tropilaelaps
zamorenie včiel roztočom tropilaelaps

działanie niezależne od rodzaju obszaru.
kritériá oprávnenosti všetky oprávnené všetky oprávnené žiadne

b - wszelkiego rodzaju środków płatniczych
b - platobné prostriedky každého druhu