Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podmioty niebędące stronami
nezmluvné strany
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zwane dalej stronami,
ďalej len zmluvné strany,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 15
Quality:
zwane dalej stronami;
v ďalšom spoločne uvádzané ako strany;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wspólnie zwane "stronami";
ďalej len "strany",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zwane łącznie "stronami",
ďalej len "strany",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dialog z zainteresowanymi stronami
dialóg s príslušnými zúčastnenými stranami
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porozumienia między dwiema stronami
dohody medzi dvoma stranami
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
współpraca między stronami obejmuje:
spolupráca medzi stranami zahŕňa:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zwane dalej "uczestniczącymi stronami",
(ďalej len "zúčastnené strany"),
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting