Results for dlatego translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

dlatego

Spanish

así

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego,

Spanish

sin embargo, en un ensayo clínico en que tekturna se usó en combinación con un ieca en pacientes diabéticos, los aumentos de los niveles séricos de potasio fueron frecuentes (5,5%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też

Spanish

en un estudio a largo plazo de seguimiento de pacientes que tuvieron seroconversión e interrumpieron el tratamiento con lamivudina, la recaída virológica posterior ocurrió en un 39% de los sujetos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też,

Spanish

en un estudio farmacocinético realizado en voluntarios varones sanos, la administración conjunta de aptivus y dosis bajas de ritonavir con dosis únicas de tadalafilo aumentó la exposición a tadalafilo (auc aumentado en 2,3 veces) con la primera dosis y no modificó la exposición a tadalafilo en el estado estacionario.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też:

Spanish

por esa razón estamos:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego dawka

Spanish

ad significativamente mayor que la originada por un único blister de 3 mg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego, podobnie

Spanish

sin embargo, en un ensayo clínico en que riprazo se usó en combinación con un ieca en pacientes diabéticos, los aumentos de los niveles séricos de potasio fueron frecuentes (5,5%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego dawka 3

Spanish

por lo tanto, un blister de 3 mg no es intercambiable por tres blisters de 1 mg (ver secciones 4.2, 4.4 y 5.2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego działania niepożądane

Spanish

debido a la irritación gastrointestinal local y al efecto ulcerogénico sistémico relacionado con la inhibición de la síntesis de la prostaglandina (pg), las secuelas gastrointestinales son efectos adversos frecuentes después del tratamiento con lornoxicam, al igual que ocurre con otros aines.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dlatego też jest kolejka.

Spanish

por eso hay cola.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego też cypr powinien:

Spanish

en este contexto, se recomienda a chipre que:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego argument ten odrzucono.

Spanish

por lo tanto, se rechazó este argumento.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego też austria powinna:

Spanish

en este contexto se recomienda que austria:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego po nałożeniu ceł zbankrutowaliby.

Spanish

por tanto, si se impusieran los derechos, abandonarían el negocio.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego jesteśmy od nich gorsi?

Spanish

¿por qué estamos peor que ellos?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego przedstawiona analogia jest bezpodstawna.

Spanish

por consiguiente, esta analogía no tiene razón de ser.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego też zjednoczone królestwo powinno:

Spanish

en este contexto, se recomienda al reino unido que:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

dlatego powyższy argument został odrzucony.

Spanish

por lo tanto, se rechazó este argumento.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,139,770,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK