From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hipertriglicerydemia
hipertrigliceridemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipercholesterolemia1 hipertriglicerydemia
hipercolesterolemia1 hipertrigliceridemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
niedożywienie, hipertriglicerydemia
diabetes, hipopotasemia, alteración del apetito, malnutrición, hipertrigliceridemia,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jadłowstręt hipercholesterolemia hipertriglicerydemia
anorexia hipercolesterolemia hipertrigliceridemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperurykemia
hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, hiperuricemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
częste: hipertriglicerydemia, hiperglikemia
frecuentes: hipertrigliceridemia, hiperglucemia
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
niezbyt często: hipertriglicerydemia, hipoglikemia
poco frecuentes: artritis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
często: hipertriglicerydemia, hiperlipidemia, jadłowstręt
frecuentes: hipertrigliceridemia, hiperlipidemia, anorexia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hipertriglicerydemia§, hiperurykemia, wzmożone łaknienie często:
frecuentes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leukopenia, małopłytkowość hipertriglicerydemia zmiany nastroju, agresja,
herpes zoster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zc hipertriglicerydemia§, hiperurykemia, wzmożone łaknienie często:
frecuentes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiperglikemia, hipertriglicerydemia§, nasilenie łaknienia bardzo rzadko:
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed hiperglicemia, hipertrigliceridemia§, aumento del apetito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hiperglikemia, hipertriglicerydemia§, nasilenie łaknienia bardzo rzadko: ic
anorexia hipocalcemia, deshidratación, hiperuricemia, sed riz hiperglicemia, hipertrigliceridemia§, aumento del apetito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hipertriglicerydemia§, hiperurykemia, wzmożone łaknienie często: § zaburzenia psychiczne be
frecuentes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jadłowstręt zmiana rozmieszczenia tkanki tłuszczowej, hipertriglicerydemia, zmniejszenie masy ciała, zwiększone łaknienie
anorexia redistribución de grasa, hipertrigliceridemia, disminución de peso, aumento del apetito
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zaburzenia metabolizmu i odżywiania często: - zmniejszenie łaknienia, anoreksja, hipertriglicerydemia, cukrzyca
trastornos del metabolismo y de la nutrición frecuentes: - disminución del apetito, anorexia, hipertrigliceridemia, diabetes mellitus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
częste: hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, ból głowy, biegunka, nudności, zwiększenie aktywności aminotransferazy alaninowej.
15 frecuentes: hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, cefalea, diarrea, náusea, aumento de la alanina aminotransferasa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
zaburzenia metaboliczne: skojarzone leczenie przeciwretrowirusowe jest związane z zaburzeniami metabolicznymi, takimi jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, insulinooporność,
anomalías metabólicas: la terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactatemia (ver sección 4.4).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
stosowanie inhibitorów proteazy wiąże się także z występowaniem zaburzeń metabolicznych, takich jak hipertriglicerydemia, hipercholesterolemia, oporność na insulinę i hiperglikemia.
los inhibidores de la proteasa también están asociados con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina e hiperglucemia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
należy podkreślić, że w grupie pacjentów otrzymujących produkt kaletra odnotowano przypadki zapalenia trzustki, w tym także u chorych, u których wystąpiła hipertriglicerydemia.
es importante tener en cuenta que se han notificado casos de pancreatitis en pacientes tratados con kaletra, incluyendo aquéllos que desarrollaron hipertrigliceridemia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: