Results for nawilżających translation from Polish to Spanish

- oczyszczona z pudrów, olejków, kremów nawilżających lub
- sin polvos, aceite, hidratante o loción que impidan que el

dopuszcza się stosowanie dowolnych środków nawilżających odpowiednich dla badanych włókien.
podrá utilizarse cualquier agente humectante adaptado a la fibra sometida al ensayo.

obejmuje to podstawową opiekę medyczną, jak również środki promujące zdrowie seksualne, na przykład rozprowadzanie prezerwatyw i środków nawilżających oraz zapewnienie edukacji w zakresie bezpieczniejszego seksu.
es importante llevar a cabo en las prisiones intervenciones para combatir las enfermedades infecciosas relacionadas con el consumo de droga y para ofrecer servicios sanitarios a un sector de la población al que de otro modo es difícil acceder (véase el capítulo 2).

upewnić się, że skóra w miejscu naklejenia:  jest czysta i sucha (wolna od emulsji, kosmetyków nawilżających i pudrów)  jest możliwie gładka (pozbawiona większych zmarszczek i fałdów)  nie jest przecięta ani podrażniona (bez wysypki lub innych zmian skórnych)  nie będzie nadmiernie pocierana przez odzież  jest w miarę możliwości nieowłosiona.  podczas wymiany plastra należy nakleić nowy plaster na inne miejsce na skórze brzucha, aby uniknąć podrażnienia skóry.
limpia y seca (sin lociones, hidratantes o polvos) tan lisa como sea posible (sin arrugas ni pliegues cutáneos importantes) sin cortes ni irritaciones (sin erupciones u otros problemas cutáneos) en una zona sin demasiado roce con la ropa preferiblemente, sin pelo.