Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wszystkie z poniższych:
todas las siguientes:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dopasuj którekolwiek z poniższych
cumplir cualquiera de las siguientes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dopasowuj & którekolwiek z poniższych
coincidir con cualquiera de los siguientes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
określone w poniższych punktach.
definidas en los apartados a continuación.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(dopasowuj dowolną z poniższych)
(coincide con cualquiera de los siguientes)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wartość netto poniższych pozycji:
posición neta de las siguientes subpartidas:
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
, postępuj według poniższych instrukcji:
por primera vez, realice los pasos siguientes:
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
niezbędne jest podanie poniższych atrybutów
deben especificarse los atributos siguientes
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz jedną z poniższych procedur.
seleccione uno de los procedimientos siguientes:
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 14
Quality:
spełniają jeden z poniższych warunków:
cumplir una de las condiciones siguientes:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
, wybierz jedną z poniższych opcji:
, seleccione una de las siguientes opciones:
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 56
Quality:
jedno z poniższych trzech kryteriów:
uno de los tres criterios siguientes:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
wykonane z jednego z poniższych materiałów:
estar fabricados con cualquiera de los siguientes materiales:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
oczekujesię,żeskupisięonana poniższych obszarach kluczowych:
—reajuste deloscriterios deasignación parala programación deapoyo presupuestario general;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczy wyłącznie poniższych taksonów: . . . . . . . . . . .".
cop13). válido únicamente para los taxones siguientes: ………………………………………".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting