Results for rower translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

rower

Spanish

bicicleta

Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rower 6%

Spanish

bicicleta 6% explica que han adaptado el material de este curso para realizar un curso eminentemente práctico mediante el trabajo interdisciplinar realizado en austria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

naoliwiłem rower.

Spanish

puse aceite a mi bicicleta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czyj to rower?

Spanish

¿de quién es esta bicicleta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czyj jest ten rower?

Spanish

¿de quién es esta bicicleta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dam ci na urodziny rower.

Spanish

te regalaré una bicicleta por tu cumpleaños.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rower w waszym mieście?

Spanish

la bicicleta en su ciudad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

działania ogólne uwzględniające rower

Spanish

medidas generales que tengan en cuenta la bicicleta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ojciec kupił mi nowy rower.

Spanish

mi padre me compró una bicicleta nueva.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

” rower, jedź na świeże powietrze .

Spanish

“ tu bicicleta al máximo, sal y toma el aire

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w młodości dostał od z rower.

Spanish

battlizer, que hace que r.i.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

moje powitanie - mój nowy odjazdowy rower

Spanish

hola es ahora "un cuento antes de dormir"

Last Update: 2010-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jak uwzglednić rower w zagospodarowaniu przestrzenipublicznej?

Spanish

¿cómo pensar en la bicicleta enel tratamiento del espacio público?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

prawie60% badanych osób łączy rower zrekreacją.

Spanish

esto da una connotación positiva a la imagen que de ella setiene: expansión, buen humor, actividad sana.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

znajdź swój rower w trzech prostych krokach:

Spanish

encuentra tu bici en 3 pasos sencillos:

Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w belgii rower jest raczej charakterystyczny dlapółnocy kraju.

Spanish

estrasburgo cuenta con 77 km de pistas y carriles parabicicleta, 12 km de sentidos únicos limitados y 15 km de«aceras autorizadas para los ciclistas».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

a przecież rower jest używany regularnie w całej europie.

Spanish

el reino unido es un país húmedo, a pesar de lo cual, en cambridge (100 000 habitantes), un 27 % de los desplazamientos se efectúan en bicicleta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

należy podkreślić interes ekonomiczny, jaki dlaprzedsiębiorstw przedstawia rower.

Spanish

en estrasburgo, entre las iniciativas interesantes apoyadas porla ciudad hay que señalar no sólo 150 bicicletas de servicio(ejemplo para las empresas), sino también 800 bicicletas dealquiler en 4 puntos (en 1998, 31 500 abonos de estudiantesy 4 500 abonos de asalariados, de un total de 63 000alquileres).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

badania francuskie często potwierdzają,jak bardzo popularny jest rower.

Spanish

muy a menudo, la bicicleta se considera, antetodo, un instrumento de ocio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

"64% mieszkaŃcÓw europyuwaŻa,ze rower powinienbyĆtraktowanypreferencyjnie wstosunku do samochodu."

Spanish

«el 73 % de los europeosconsidera que la bicicleta debe gozarde un trato preferentefrente al coche.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,290,206,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK