Results for stosowanych translation from Polish to Spanish

stosowanych u ludzi
medicamentos de uso

a) stosowanych procedur;
a) procedimientos aplicados;

ocena lekÓw stosowanych
administraciÓn

wykaz stosowanych kodów:
la lista de los códigos que se deberán utilizar es la siguiente:

- zanieczyszczeń stosowanych surowców,
- las impurezas contenidas en las materias primas utilizadas,

dokumenty stosowanych zapisów.”.
los documentos de registro adoptados».

opioidów (stosowanych przeciwbólowo).
- informe a su médico, si ya padecía el estreñimiento antes de tomar los medicamentos

moc prawna stosowanych dokumentów
valor jurídico de los documentos utilizados

stosowanych w leczeniu zakażeń,
secundarios, tales como hinchazón de cara y neumonía.

celem stosowanych środków jest:
dichas disposiciones se aplicarán de forma que:

- zanieczyszczenia w stosowanych surowcach,
- las impurezas contenidas en las materias primas utilizadas,

a) skontrolowanie stosowanych surowców;
a) el examen de las materias primas utilizadas;

leków stosowanych przez pacjenta.
un profesional sanitario.

technologii stosowanych przez organizację;
las tecnologías empleadas por la organización,

- określenie stosowanych kursów wymiany.
- la indicación de los tipos de cambios de referencia utilizados.

c) rodzaj stosowanych narzędzi; oraz
c) el tipo de arte utilizado, y

produktów leczniczych stosowanych u ludzi.
el titular de la autorización de comercialización se compromete a realizar los estudios y las actividades de farmacovigilancia adicionales descritos en el plan de farmacovigilancia, tal y como se acordó en la versión 4.0 del plan de gestión de riesgos (pgr) presentada en el módulo 1.8.2 de la solicitud de autorización de comercialización y en cualquier actualización posterior del pgr acordada por el chmp.

praktyk stosowanych przy popełnianiu nieprawidłowości;
las prácticas llevadas a cabo para cometer la irregularidad;

- praktyk stosowanych przy popełnianiu nieprawidłowości,
- las prácticas utilizadas para cometer la irregularidad,

metod obliczeniowych stosowanych w ocenie gpo,
los métodos de cálculo para la evaluación de los valores límite de exposición,