Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do 1 mw
upp till 1 mw
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ponad 1 mw
över 1 mw
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
od 1 mw do 10 mw
från 1 mw till 10 mw
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(mw/ cm) 270 270 200
270 270 200
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mw (lamele) 80 kg/m3
mu (lameller) 80 kg/m3
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wielkość wywozu modułów w mw
volymen exporterade moduler (mw)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wielkość przywozu z usa (mw)
import från förenta staterna (mw)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"moc szczytowa" powyżej 50 mw.
en "toppeffekt" större än 50 mw.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"moc szczytową" powyżej 100 mw;
en "toppeffekt" som överstiger 100 mw,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. moc ponad 0,75 mw (1000 km);
b) snabbreverserande
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"moc szczytową" powyżej 1 mw; lub
en "toppeffekt" som överstiger 1 mw, eller
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instalacje energetycznego spalania o nominalnej mocy cieplnej przekraczającej 50 mw
förbränningsanläggningar med installerad tillförd effekt av mer än 50 mw.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mw (płyty o pełnej szerokości) 110 kg/m3
mu (skivor i full bredd) 110 kg/m3
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nieopodal pico vermelho budowana jest obecnie nowa elektrownia o mocy 10 mw.
ett nytt kraftverk med en kapacitet på 10 mw har nu byggts i närheten av pico vermelho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"bardzo małe chp" (poniżej 5 mw) bez ograniczeń
-väldigt små kraftvärmeverk (%lt% 5 mw): ingen begränsning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
w hiszpanii i holandii zbudowano i uruchomiono demonstracyjne elektrociepłownie 300 mw na węgiel kamienny.
i spanien och nederländerna byggde man och tog i drift 300 mw-demonstrationsanläggningar för stenkol.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "bardzo małe chp" (poniżej 5 mw) bez ograniczeń
- väldigt små kraftvärmeverk (< 5 mw): ingen begränsning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nie osiągnięto pierwszego celu, który ustalono w roku 2003 (12500 mw).
det första mål som ställdes upp för år 2003 uppnåddes inte (12500 mw).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iter będzie w stanie generować 400 mw energiiwimpulsach sześciominutowych, a w dalszej perspektywie powinienpracować w sposób ciągły.
iter kommer att kunna generera 400 mw fusionseffekt under 6 minuter, som senare kan förlängas till stationär drift.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
75 mw - grupa ta obejmuje odbiorców o maksymalnym zapotrzebowaniu netto między 62,5 mw a 75 mw.
denna kategori omfattar förbrukare med maximalt effektuttag (netto) mellan 62,5 och 75 mw.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: