Results for obudowa translation from Polish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

obudowa

Swedish

skåp

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa bezpieczeństwa

Swedish

reaktorinneslutning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa sprężarek,

Swedish

container för kompressorer

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

ciężarki i obudowa

Swedish

justeringsvikter och fodral

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa mieszcząca wkład

Swedish

kanyl - kanyl -

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

sieć - pc obudowa bigtower

Swedish

nätverk - en stor stående persondator

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lekka obudowa exo-shell

Swedish

tillbehör

Last Update: 2009-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa lub subwoofer z portem

Swedish

portad högtalarlåda eller basreflexelement (subwoofer)

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: IATE

Polish

lekka obudowa typu "exo-shell"

Swedish

lättviktshölje

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

obudowa tej gitary jest bardzo realistyczna.

Swedish

gitarrkroppen är homogen.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

d. hermetyczna obudowa w wykonaniu morskim.

Swedish

d) helinkapslade.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

stylowa obudowa w kolorze srebrno-czarnym

Swedish

silverglänsande och midnattssvart design

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa ma okienko, żeby było widać zawartość butelki.

Swedish

plasthöljet har ett dosfönster som visar flaskinnehållet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

odwrotna strona arkusza nr 5 (obudowa bezpieczeństwa lub proces zamknięty)

Swedish

datablad nr 5 (process i sluten miljö)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opływowy kształt i lśniąca czarna obudowa doskonale komponują się z płaskim monitorem.

Swedish

tangentbordet - med sin strömlinjeformade design och svartblanka finish - är ett perfekt komplement till din plattskärm.

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obudowa zawierająca wykresówkę lub wykresówki oraz mechanizm do nastawiania zegara jest wyposażona w zamek.

Swedish

höljet med diagramblad och reglage för inställning av klockan skall vara försett med lås.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

plastikowa obudowa zawiera zawiesinę do nosa w butelce z oranżowego szkła typu 1, wyposażonej w pompkę dozującą.

Swedish

plasthöljet innehåller nässpray suspension i en typ 1 flaska (glas) med spraypump som avger avdelade doser.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

każda obudowa wciągarki liczona jest jako jedna wciągarka, niezależnie od liczby połączonych z nią kotwic czy lin holowniczych.

Swedish

varje vinschhus ska räknas såsom en vinsch, oavsett antalet ankare eller dragkablar som är anslutna till det.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lekka obudowa typu "exo-shell" i wyściełane etui chronią komputer przenośny przed uszkodzeniami podczas podróży.

Swedish

lättviktshöljet och det vadderade datorfacket skyddar datorn och dina prylar när du är på resande fot.

Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

obudowa przenośnika butelek wyposażona w paski plastikowe doczepione z jednej strony do otwartej powierzchni czołowej może przynieść dodatkowe 7 db(a).

Swedish

en inbyggnad runt en flasktransportör med plastband på den öppna sidan kan ge en bullerreducering på omkring 7 db(a).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,764,007,589 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK