Results for umiarkowanym translation from Polish to Swedish

Polish

Translate

umiarkowanym

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Swedish

Info

Polish

umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby.

Swedish

acomplia bör användas med försiktighet hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ob umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby.

Swedish

eftersom rimonabant metaboliseras i levern rekommenderas försiktighet vid behandling av patienter med måttligt nedsatt leverfunktion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

umiarkowanym do ciężkiego atopowym zapaleniem skóry.

Swedish

f eller svår atopisk dermatit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w klimacie umiarkowanym nie jest to zawsze zauważalne.

Swedish

i tempererade klimat är detta inte alltid märkbart.

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pacjenci z umiarkowanym otępieniem (mmse 10- 17)

Swedish

demens (mmse 10- 17)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zc rozpoznanym umiarkowanym i ciężkim reumatoidalnym zapaleniem stawów.

Swedish

ljn (p < 0, 001) och trudexa (p < 0, 001) i monoterapi vad gäller att uppnå en låg sjukdomsgrad hos patienter som nyligen fått diagnosen måttlig till svår reumatoid artrit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

schemat leczenia w chemioterapii przeciwnowotworowej o umiarkowanym ryzyku wymiotów

Swedish

måttligt emetogen cytostatikabehandling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

obserwowano niedokrwistość aplastyczną o umiarkowanym nasileniu i zwykle przemijającą.

Swedish

måttlig och vanligtvis reversibel pancytopeni har rapporterats.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nie jest wymagane dostosowanie dawkowania u pacjentów z łagodnym lub umiarkowanym uk

Swedish

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

dane nie wystarczają, aby wyciągać wnioski dotyczące właściwości farmakokinetycznych w umiarkowanym

Swedish

patienter go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w większości przypadków były to działania niepożądane o niewielkim lub umiarkowanym nasileniu.

Swedish

majoriteten av dessa biverkningar var milda eller måttliga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

należy unikać stosowania rasagiliny u pacjentów z umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby.

Swedish

användning av rasagilin hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion bör undvikas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

preparat stosuje się u osób dorosłych obciążonych małym lub umiarkowanym ryzykiem odrzucenia przeszczepu.

Swedish

det ges till vuxna med låg till måttlig risk för avstötning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

pacjentów z umiarkowanym zaburzeniem czynności nerek (patrz punkt 4. 4).

Swedish

njurfunktion (se avsnitt 4. 4). me

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w przypadku biegunki o umiarkowanym lub ciężkim nasileniu należy wdrożyć leczenie, np. loperamidem.

Swedish

diarré har uppträtt hos ca 50% av patienter som behandlats med tarceva, och måttlig eller svår diarré ska behandlas med t ex loperamid.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

d umiarkowanym zaburzeniem czynności nerek (klirens kreatyniny 30 do 50 ml/ min).

Swedish

vid kraftigt nedsatt njurfunktion (kreatininclearance < 30 ml/ minut) är plasmaclearance ungefär 5 gånger lägre än vid normal njurfunktion.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

podawanie rysperydonu było wiązane z umiarkowanym zwiększeniem masy ciała i wskaźnika masy ciała (bmi).

Swedish

risperidon har associerats med en genomsnittlig ökning av kroppsvikt och kroppsmasseindex (bmi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zalecana dawka dla dorosłych z umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby (punktacja child - pugh:

Swedish

den rekommenderade dosen till vuxna med måttligt nedsatt leverfunktion (child- pough värde:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

co najmniej 12 tygodni (i- ix i charm) u pacjentów z umiarkowanym i ciężkim czynnym po

Swedish

under de kontrollerade delarna av de tio trudexa studierna som var minst 12 veckor långa (i- ix och

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (47- 51%), niezależnie od stężenia.

Swedish

aliskirens plasmaproteinbindning är måttlig (47- 51%) och oberoende av koncentrationen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,921,612,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK