Results for pasku translation from Polish to Tamil

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Tamil

Info

Polish

pokaż na pasku osobistym

Tamil

தனிப்பட்ட பட்டியில் காண்பி

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

& powiadamianie na pasku zadań

Tamil

பணிப்பட்டைஅறிவிப்பு

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

biorę nóż ukryty w pasku.

Tamil

நான் ஒரு பெல்ட் கத்தி கொண்டு.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

komunikaty indi w pasku & stanu

Tamil

நிலைபட்டி- யில் indi செய்தி

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

& pokaż notatkę w pasku zadań

Tamil

பணிப்பட்டையில் குறிப்பினைக் காட்டு

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

pokazuj komunikaty indi w pasku stanu

Tamil

நிலைபட்டி- யில் indi செய்தி

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pokaż wymiary strony na pasku tytułu

Tamil

வலைப்பக்கத்தின் அளவுகளை தலைப்பு பட்டியில் காண்பி

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy pokazywać komunikaty indi w pasku stanu?

Tamil

நிலைபட்டி- யில் indi செய்தி

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ustawia tytuł programu (tytuł w pasku)

Tamil

பயன்பாட்டின்ின் தலைப்பை அமைக்கம்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

elementy widoczne w pasku (paskach) narzędzi.

Tamil

எந்த உருப்படிகள் கருவிப்பட்டையில் தெரிய வெனண்டும் என்று உள்ளமை

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy pokazywać współrzędne ra/ dekl w pasku stanu?

Tamil

நிலைபட்டி- யில் indi செய்தி

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy należy pokazać pełną ścieżkę wewnątrz pasku adresu

Tamil

should the full path be shown inside the location bar@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przyciski przemieszczania się do przodu i do tyłu na pasku narzędzi

Tamil

கருவிப்பெட்டியினை மறைக்கவும் காட்டவும் செய்யும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

określa, czy obok ikon na pasku narzędzi ma być wyświetlany tekst

Tamil

கருவிப்பட்டிகளில் முகவுருக்களோடு சேர்த்து உரைகளையும் காட்டுக

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

aby powrócić do poprzedniej strony, kliknij przycisk na pasku narzędzi.

Tamil

முந்தைய இடத்திற்கு திரும்ப, கருவிப்பட்டியில் உள்ள பின்னே பொத்தானை சொடுக்கவும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w historii na pasku bocznym znajduje się lista ostatnio odwiedzonych stron.

Tamil

பக்கப்பட்டிலுள்ள வரலாறு தாங்கள் அண்மையில் உலாவிய பக்கங்களை நினைவில் கொள்ள உதவுகிறது.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przytrzymaj klawisz shift, aby przesunąć odnośnik znajdujący się na pasku narzędzi.

Tamil

இணைப்புகளைக் கருவிப்பட்டிகளில் இழுத்துவைக்க shift விசையை அழுத்தவும்.

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pokazuje miniaturki okien, kiedy kursor znajduje się na ich pozycji w pasku zadańname

Tamil

display window thumbnails when hovering over taskbar entriesname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pokaż pełną ścieżkę w pasku adresu@ option: check startup settings

Tamil

முழுப்பாதையையும் இடப்பட்டிக்குள் காட்டுக@ option: check startup settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pokaż przyciski 'nowa karta' i 'zamknij kartę' na pasku kart

Tamil

'புதிய தத்து' பொத்தானை தத்து பட்டியில் காட்டுக

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,930,322,774 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK