Results for software translation from Polish to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Turkish

Info

Polish

software

Turkish

yazılım

Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

picture gallery software

Turkish

add a photo album to web site

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

album software for web site

Turkish

website photo gallery creator

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

strona domowa openlink software

Turkish

openlink software ana sayfası

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

mohawk software session handler functions

Turkish

lxii.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ant jest jednym z projektów apache software foundation.

Turkish

bir apache projesi olan ant, açık kaynak kodlu bir yazılımdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

client software release appended to client software tag

Turkish

(% 1) client software release appended to client software tag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wyślij do opera software informację o witrynie, z którą masz problemy

Turkish

sorunlu sayfalar hakkında opera'ya bilgi gönderin

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

firma opera software jest wdzięczna grupom i osobom wymienionym powyżej za ich wkład.

Turkish

opera software yukarıda adı geçen grup ve kişilere katkılarından dolayı teşekkür eder.

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

swą działalność rozpoczęły również takie firmy jak merck, wella, software ag i inne.

Turkish

bu şirketlerin arasında en çok değer taşıyan, 8.000 çalışanıyla, merck firmasıdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

take-two interactive software, inc. – wydawca, producent i dystrybutor gier komputerowych.

Turkish

take-two interactive software, inc. amerikan uluslararası video oyunu yayımcısı ve dağıtıcısıdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

qnx został stworzony przez firmę qnx software systems ltd. od kwietnia 2010 roku jest własnością firmy blackberry.

Turkish

qnx software systems tarafından geliştirilen qnx, 2010 yılında kanadalı research in motion firması tarafından satın alındı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeśli chcesz używać systemu odbc firmy openlink software, użyj opcji --with-iodbc.

Turkish

lütfen openlink odbc sistemini kullanmak istiyorsanız --with-iodbc kullanın.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

empire earth iii – komputerowa strategiczna gra czasu rzeczywistego wyprodukowana przez mad doc software i wydana w 2007 roku przez sierrę entertainment.

Turkish

empire earth iii (aynı zamanda ee3), mad doc software tarafından geliştirilen ve sierra entertainment tarafından yayımlanan bir gerçek zamanlı strateji bilgisayar oyunu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

doom 3 – gra komputerowa z gatunku first-person shooter, wyprodukowana przez id software i wydana w 2004 roku przez activision.

Turkish

doom 3, bilgisayar sürümü 2004 yılında id software tarafından yapılmış, activision tarafından yayımlanmış, yaratıkların bulunduğu, aksiyon türü bir oyundur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

== kontynuacja ==w kwietniu 2012 roku studio overkill software zapowiedziało kontynuację gry "payday: the heist".

Turkish

payday: the heist (stilize edilmiş şekilde payday: the heist), takım oyununa dayalı bir fps oyunudur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

apache license (przed wersją 2.0 apache software license - asl) – licencja wolnego oprogramowania autorstwa apache software foundation.

Turkish

apache lisansı (2.0 sürümünden önce apache yazılım lisansı olarak adlandırılmaktaydı), apache yazılım derneği (asf) tarafından yayımlanan bir özgür yazılım lisansıdır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

call of duty: ghosts – gra komputerowa z gatunku first-person shooter, wyprodukowana przez studio infinity ward we współpracy ze spółkami neversoft oraz raven software.

Turkish

call of duty: ghosts, infinity ward, neversoft ve raven software tarafından geliştirilen, activision tarafından ise yayımcılığı yapılan video oyunu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* tytus - imię męskie* tytus flawiusz "titus flavius vespasianus" - cesarz rzymski* tomasz "titus" pukacki - polski basista i wokalista* titus software corporation - firma programistyczna

Turkish

* titus livius (yazar),* titus burckhardt (yazar),* titus flavius vespasianus, (imparator)* titus lucretius carus, (filozof)* titus flavius klemens, (filozof)* titus (film), bir amerikan filmi.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,231,684,187 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK