Results for zaszyfrowanym translation from Polish to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Turkish

Info

Polish

zaszyfrowanym

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Turkish

Info

Polish

tworzy dysk wirtualny w zaszyfrowanym pliku. zalecane dla początkujących użytkowników.

Turkish

creates a virtual encrypted disk within a file. recommended for inexperienced users.

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

następujące metody przekazywania przechowują hasła w niezaszyfrowanym pliku konfiguracyjnym. z powodów bezpieczeństwa zaleca się przeniesienie tych haseł do portfela, który przechowuje wrażliwe dane w silnie zaszyfrowanym pliku. czy chcesz przenieść swoje hasła do portfela?

Turkish

aşağıdaki posta gönderim parolaları şifrelenmemiş bir yapılandırma dosyasına kaydedilecek. güvenlik nedeniyle hassas verilerinizi güçlü bir şekilde şifrelenmiş dosyalarda saklayan, kde cüzdan yönetim aracı kwallet içerisine taşımaya dikkat edin. parolalarınızı kwallet içerisine taşımak istiyor musunuz?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wybrano partycji.kliknij przycisk 'wybierz urządzenie', aby wybrać niepodłączoną partycję, która normalnie wymaga wstępnego uwierzytelniania (np. partycja umieszczona na zaszyfrowanym dysku systemowym innego systemu operacyjnego, który nie jest uruchomiony lub zaszyfrowana partycja systemowa innego systemu operacyjnego).uwaga: wybrana partycja zostanie podłączona tak jak zwykły wolumen truecrypt bez wstępnego uwierzytelniania. to jest przydatne np. do wykonania kopii zapasowej lub naprawy systemu.

Turkish

no partition selected.click 'select device' to select a dismounted partition that normally requires pre-boot authentication (for example, a partition located on the encrypted system drive of another operating system, which is not running, or the encrypted system partition of another operating system).note: the selected partition will be mounted as a regular truecrypt volume without pre-boot authentication. this is useful e.g. for backup or repair operations.

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,563,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK