Results for uwierzytelnienia translation from Polish to Welsh

błąd uwierzytelnienia!
dilysiant gweinydd

Żądanie uwierzytelnienia
angen dilysu

plik dziennika uwierzytelnienia
dilysiant

nieznany stan uwierzytelnienia.
cyflwr dilysiant anhysbys.

hasło uwierzytelnienia pośrednika
methiant dros dro ar ddilysu

hasło uwierzytelnienia jest niedostępne
methodd y dilysiant

nie można dokonać uwierzytelnienia.
methwyd dilysu.

liczba dozwolonych niepowodzeń uwierzytelnienia
nam dilysiant!

nie podano szczegółów do uwierzytelnienia.
ni ddarperwyd manylion dilysu.

(przestarzałe) hasło uwierzytelnienia pośrednika
methiant dros dro ar ddilysu

nie można ustawić uwierzytelnienia dla %s
methwyd gosod credlythyrau ar gyfer %s

być może podano nieprawidłowe szczegóły uwierzytelnienia.
efallai yr ydych wedi darparu manylion dilysu anghywir, neu dim byd o gwbl.

nie można dokonać uwierzytelnienia na serwerze ldap.
methwyd dilysu gyda'r gweinydd ldap.

(przestarzałe) nazwa użytkownika uwierzytelnienia pośrednika
methiant dros dro ar ddilysu

nazwa użytkownika do uwierzytelnienia na serwerze pośrednika.
methwyd dilysu â'r gwesteiwr groupwise.

nie można dokonać uwierzytelnienia na serwerze imap. %s
methwyd dilysu at westeiwr imap. %s

otrzymano wiadomość usługową (np. żądanie uwierzytelnienia) name
cyrhaedda neges cyrraeddname

brak możliwości uwierzytelnienia, która jest wymagana przy tej operacji.
ymddengys nad oes gennych y dilysiad sy'n angenrheidiol ar gyfer y weithred hon

nie można przeprowadzić uwierzytelnienia na serwerze pop %s: %s
methu dilysu â'r gwesteiwr pop %s: %s

ponów żądanie i sprawdź, czy dane uwierzytelnienia są podane poprawnie.
ail- geisiwch, a sicrhewch bod eich manylion dilysu wedi eu mewnosod yn gywir.