Results for ze translation from Polish to Welsh

ze _stanemutc
gyda _statwsutc

ze & schowka...
o' r & gludfwrdd...

wklej ze wstawieniem
gludo wrth fewnosod

dziedziczy ze stylu:
etifeddu arddull:

nowa notatka ze schowka
nodyn newydd o' r clipfwrdd

konflikt ze skrótem globalnym
croestyniad efo byrlwybr eang

informacja o pogodzie ze stacji
gwybodaeth dywydd

archiwizator kde oparty na tar' ze
archifydd tar- seiliedig ar gyfer kde

porównaj ze słownikiem openoffice. org:
& cymharu â geiriadur openoffice. org:

błąd podpisywania danych ze schowka@ info
@ info

nie można połączyć się ze zdalnym komputerem
methwyd cysylltu â'r gwesteiwr pell

niemiecki ze szwajcarii@ item spelling dictionary
almaeneg y swistir

nie można nawiązać połączenia ze zdalnym serwerem
_gwrthod cysylltiadau tcp â'r gweinydd x

lista adresów uri partycji wykluczonych ze skanowania.
rhestr o raniadau i'w heithrio o'r chwilio.

dwukolumnowy szablon ze stylowo pokolorowanymi nagłówkami i stopkaminame
name

od wieków narody europejskie toczyły ze sobą straszliwe wojny.
dros y canrifoedd, ymladdodd cenhedloedd ewrop mewn rhyfeloedd erchyll yn erbyn ei gilydd.

nie można usunąć poczty ze skrzynki% 1:% 2
methu gwaredu ebost o' r blwch ebost% 1:% 2

czy na pewno usunąć %s wraz ze wszystkimi kontaktami?
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu %s a'i gysylltiadau i gyd?

_usunąć ten element ze wszystkich innych skrzynek odbiorcy?
_dileu'r eitem hon o flychau e-bost bob derbyniwr arall?

nie można dokonać importu danych ze źródła danych "% 1".
methu canfod gyrrydd cronfa ddata "% 1".