Results for arbitrariamente translation from Portuguese to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

arbitrariamente

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Arabic

Info

Portuguese

no mesmo contexto, um outro grupo de professores transferidos arbitrariamente realizou uma manifestação em frente ao gabinete do ministro da educação, ahmed ould bah, denunciando tal decisão e exigindo sua saída imediata.

Arabic

كذالك قام بعضهم بوقفة احتجاجية أمام القصر الرئاسي في العاصمة نواكشوط احتجاجا على القرار وهددوا بالاستقالة من سلك التعليم إن لم يتم العدول عنه.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seleccione aqui o efeito de borrão a aplicar à imagem. borrão de ampliação: borra a imagem ao longo de linhas radiais, partindo de um determinado ponto central. isto simula o borrão de uma câmara de ampliação, dando deste modo à fotografia uma expressão dinâmica, como é visto normalmente nas fotos desportivas. borrão radial: borra a imagem, rodando os pixels em torno do ponto central indicado. isto simula o borrão de uma câmara em rotação. borrão distante: borra a imagem de modo a simular o efeito de uma lente não focada. o objecto parece ficar distorcido para o fundo. borrão de movimento: borra a imagem, desviando os pixels na horizontal. isto simula o borrão de uma câmara em movimento linear, i. e. como uma foto tirada num carro ou comboio. borrão do foco: borra os cantos da imagem para reproduzir a distorção por astigmatismo de uma lente. borrão suave: borra suavemente a imagem nos tons mais escuros e mais forte nos tons mais claros. isto dá às fotografias um efeito de foco brilhante e de sonho (efeito de hamilton). É ideal para criar retratos românticos, fotografias glamorosas ou para adicionar um brilho quente e subtil. borrão por agitação: borra a imagem aleatoriamente, movendo aleatoriamente os pixels, simulando o borrão de uma câmara em movimento arbitrário. vidro gelado: borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado. mosaico: divide a fotografia em células rectangulares e depois volta a criá- la, preenchendo essas células com o valor médio do pixel.

Arabic

انتقِ تأثير إلى تطبيق يعمل صورة تكبير تمويه صورة سطور بدء من a نقطة هذا غشاوة من a آلة التصوير شعاعي تمويه صورة أداء بكسلات نقطة هذا غشاوة من a آلة التصوير حمل تمويه صورة أداء بكسلات هذا غشاوة من آلة التصوير الحركة تمويه صورة أداء بكسلات أفقياً هذا غشاوة من a آلة التصوير المنقّي تمويه صورة بوصة و بوصة ضوء هذا a و تأثير itإيطالياهو s لـ إنشاء أو a و تمويه صورة أداء بكسلات هذا غشاوة من a عشوائي آلة التصوير التركيز تمويه صورة إلى من a ذكي تمويه من اللّون بوصة صورة و من صورة فروست كأسالزجاج صورة أداء ضوء a كأس فسيفساء و الإيطالية أداء مع متوسط بكسل قيمة.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
7,762,638,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK