Results for general translation from Portuguese to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Basque

Info

Portuguese

general

Basque

orokorra

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

paciência do general

Basque

pazientzia orokorra

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

general de cavalariaconstellation name (optional)

Basque

zalduneriaren jeneralaconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

configurar@ title: tab general preferences

Basque

konfiguratu@ title: tab general preferences

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

associações da classeinstance general settings page name

Basque

klaseen asoziazioak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

general de tropas mÓveisconstellation name (optional)

Basque

soldadu- talde mugikorraren jeneralaconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

detalhes@ title: tab general event settings

Basque

xehetasunak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

geral@ title: tab general to- do settings

Basque

orokorra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

caixa 1 (pior) title: window general settings

Basque

1. koadroa (baxuena) title: window general settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& formato personalizado: general options for the message list.

Basque

& biltegiaren formatua:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

editar a identidade@ title: tab general identity settings.

Basque

editatu identitatea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

colocar um ícone na bandeja do sistematitle of group box, general options

Basque

title of group box, general options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tamanho da imagem@ title: group general info about the image

Basque

irudiaren tamaina@ title: group general info about the image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

permissões (acl) @ title: tab general settings for a folder.

Basque

baimenak (acl)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

há um erro no parêntesis do preencher- espaço@ title: group general settings

Basque

errore bat dago "hutsuneak bete" - ko parentesiekin@ title: group general settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

endereço de redirecção vazio@ label: listbox general group for often used snippets in mail.

Basque

hustu birbideratze- helbidea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o modelo não contém nenhum evento válido. @ title: tab general to- do settings

Basque

txantiloiak ez du baliozko gertaerarik.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

imprime todos os itens por- fazer numa lista em árvore@ title: tab general event settings

Basque

egiteko guztiak (zuhaitz itxurako) zerrenda batean inprimatzen ditu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ver@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)

Basque

ikuspegia@ action go back to a more general page (start page < - list < - image)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

*. metalink *. meta4_bar_ficheiro do metalink (*. metalink *. meta4) general options.

Basque

ireki fitxategia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,185,914,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK