Results for qual o problema com elas translation from Portuguese to Bengali

qual o país
কোন দেশ

a enviar informação sobre o problema
সমস্যার তথ্য হালনাগাদ করা হচ্ছে

o problema não pode ser relatado: %s
সমস্যাটি প্রতিবেদন করা যাবে না: %s

o problema é que há uma data limite envolvida .
সমস্যা হলো চুক্তি স্বাক্ষরের একটা সময়মীমা বেঁধে দেয়া হয়েছে।

pode ter havido um problema com a sua ligação à rede.
আপনার নেটওয়ার্ক যোগাযোগ ব্যবস্থায় কিছু সমস্যা হয়ে থাকতে পারে ।

o problema aconteceu com o programa %s que alterou desde que o crash ocorreu.
প্রোগ্রাম %s দ্বারা সমস্যা ঘটেছে, ক্র্যাশ সংঘটন হতে যা পরিবর্তিত হয়েছে।

o problema com as imagens do twitter está a acontecer apenas às pessoas com ligação cantv.
ইন্টার এবং স্যাটেলিটাল স্বাভাবিক আছে। অন্যান্য ব্যবহারকারিরা ট্রেসারআউটসের মাধ্যমে টুইটার ইমেজ সার্ভার খুঁজে পেয়েছেন। তারা রিপোর্ট করেছেন যে সিএএনটিভি সংযোগটিকে অবরুদ্ধ করে রেখেছে।

neste exercício, você terá de resolver um dado problema com fracções.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি ভগ্নাংশের অংক সমাধান করতে হবে ।

como cidadão preocupado com o problema das crianças migrantes, stark reflecte:
" অভিবাসী শিশুদের সঙ্কট সম্পর্কে একজন সচেতন নাগরিক হিসেবে, স্টার্কের প্রতিফলন:

o problema com as fotos no twitter deve-se a um bloqueio dos protocolos de #media do twitter.
টুইটার প্রোটোকল বন্ধ করে দেয়ার কারনে টুইটারে ছবি নিয়ে বিভিন্ন সমস্যা হচ্ছে। সরকার এটি বন্ধ করে দিয়েছে।

o comentário de ma sobre o problema do câncer na china não é nenhum exagero.
ক্যান্সার নিয়ে ম ইয়ানের বক্তব্য অতিরঞ্জিত নয়।

a informação está a ser recolhida para tentar ajudar os programadores a corrigir o problema relatado.
তথ্য সংগৃহীত হচ্ছে যা ডেভেলপারকে সমস্যার প্রতিবেদন নির্ধারণে সাহায্য করতে পারে।

indica qual o filtro utilizado para as entradas dos utilizadores.
এটি ব্যবহারকারীর এন্ট্রির জন্য ব্যবহৃত ফিল্টার উল্লেখ করে ।

a jornalista ugandense florence naluyimba foi a primeira a tomar a iniciativa de investigar e expor o problema.
এক উগান্ডান সাংবাদিক, ফ্লোরেন্স নালুইম্বা, এই ব্যাপারটিকে প্রকাশ করার জন্য প্রথম পদক্ষেপ ও অনুসন্ধান চালিয়েছেন।

o seu computador não tem memória livre suficiente para analisar automáticamente o problema e enviar um relatório para os programadores.
স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমস্যাটি পর্যালোচনা করা এবং ডেভেলপারকে প্রতিবেদন করার জন্য আপনার কম্পিউটারে পর্যাপ্ত পরিমাণ খালি মেমোরি নেই।

p: qual o papel que os blogs prestam nessa situação?
প্রশ্নঃ ব্লগিং এই পরিস্থিতিটিতে কি ভূমিকা রাখবে বলে আপনি মনে করেন?

a primeira é o problema de moradia, porque os problemas de prover comida e água limpa nós temos capacidade de resolver.
প্রথম দিক হচ্ছে আবাসন, কারণ খাদ্য ও পরিষ্কার পানি সরবরাহ করতে আমরা সক্ষম হলেও সত্যি কথা বলতে কি আবাসন সমস্যা সমাধানে আমরা সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি।

escolha qual o separador que deseja usar para os seus dados ao importar e exportar texto.
আপনার তথ্যকে বিভক্ত করার জন্য বিভাজক বেছে নিন ।

este ficheiro do kseg contém um círculo preenchido, o qual o kig não suporta de momento.
এই কে- সেগ ফাইলে একটি ভরাট বৃত্ত রয়েছে যা কিগ বর্তমানে সমর্থন করে না ।

este documento do kseg utiliza uma transformação de escala, a qual o kig não consegue importar de momento.
এই কে- সেগ ডকুমেন্টটি এক প্রকার scaling রূপান্তর ব্যবহার করছে, যা কিগ বর্তমানে ব্যবহার করতে পারে না ।