Results for guardar translation from Portuguese to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Croatian

Info

Portuguese

guardar

Croatian

spremi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

guardar como

Croatian

spremi kao

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

guardar registo

Croatian

spremi zapisnik

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar@ option

Croatian

@ option

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar a senha

Croatian

& lozinka:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

guardar esta sessão...

Croatian

spremi ovu sesiju...

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& guardar a senha

Croatian

& pohrani lozinku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

guardar para o disco

Croatian

spremi na disk

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar seleccionados como html...

Croatian

spremi odabrano kao html...

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar a salvaguarda em:

Croatian

snimi rezervnu kopiju u:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

erro ao guardar a transferência

Croatian

pogreška pri sremanju preuzimanja

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar contactos seleccionados como...

Croatian

spremi odabrane kontakte kao...

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deseja guardar esta senha?

Croatian

Želite li zaista pohraniti zaporku?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar anexos para a pasta

Croatian

spremi privitke u mapu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar conteúdo da hiperligação como...

Croatian

povezani sadržaj spremi kao...

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar apenas a janela activa

Croatian

spremi samo aktivni prozor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não foi possível guardar o ficheiro.

Croatian

datoteku nije moguće spremiti.

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

guardar as mensagens & enviadas cifradas

Croatian

pohrani poslane poruke u Å¡ifrovanom obliku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

guardar contactos seleccionados do opera como

Croatian

spremi odabrane opera kontakte kao

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

deseja abrir ou guardar o ficheiro?

Croatian

Želite li otvoriti ili spremiti datoteku?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,314,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK