Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pdgfr beta
antigeny cd140b
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
em onze doentes foi detectado re- arranjo do gene pdgfr, 9 dos quais atingiram chr e 1 phr.
u 11 pacientů byla zjištěna změna genu pdgfr, 9 z nich dosáhlo chr a 1 phr.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
57 mielodisplásica/ doenças mieloproliferativas com re- arranjos do gene pdgfr associadas podem estar associadas com níveis elevados de eosinófilos.
myelodysplastické/ myeloproliferativní onemocnění se změnou genu receptoru pdgfr by mohlo být spojeno s vysokými hladinami eosinofilů.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a síndrome mielodisplásica/ doenças mieloproliferativas com re- arranjos do gene pdgfr associadas podem estar associadas com níveis elevados de eosinófilos.
myelodysplastické/ myeloproliferativní onemocnění se změnou genu receptoru pdgfr by mohlo být spojeno s vysokými hladinami eosinofilů.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a experiência com glivec em doentes com mds/ mpd associadas com rearranjos do gene pdgfr é muito limitada (ver secção 5. 1).
zkušenosti s glivecem u pacientů s mds/ mpd spojeným se změnou genu receptoru pdgfr jsou velmi omezené (viz bod 5. 1).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a mesma publicação relatou dados de seguimento de longa duração de 12 doentes com mds/ mpd com re- arranjo do gene pdgfr (5 doentes do estudo b2225).
ve stejné publikaci byly uvedeny údaje dlouhodobého sledování 12 pacientů s mds/ mpd s přeměnou genu pdgfr (5 pacientů ze studie b2225).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as raf quinases são quinases serina/ treonina, enquanto que c- kit, flt- 3, vegfr- 2, vegfr- 3, e pdgfr- ß são receptores quinase tirosina.
raf kinázy jsou serin/ treoninkinázy, zatímco c - kit, flt – 3, vegfr – 2, vegfr- 3 a pdgfr – β jsou receptory tyrozinkináz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.