Results for boa sorte na prova translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

boa sorte na prova

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

boa sorte.

Danish

held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 14
Quality:

Portuguese

boa sorte, douglas!

Danish

det kan man ikke formode.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

boa sorte, angola!

Danish

held og lykke, angola!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejamos-lhe boa sorte.

Danish

vi ønsker udvalget held og lykke.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desejamos-lhe boa sorte.

Danish

vi ønsker dem held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejo-lhe boa sorte!

Danish

jeg ønsker dem held og lykke!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa sorte para a presidência.

Danish

held og lykke med formandskabet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa sorte, senhor comissário.

Danish

held og lykke, hr. kommissær.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa sorte e divirta- se!

Danish

held og lykke med foretagendet!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muito obrigado e boa sorte.

Danish

mange tak og held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

desejo-lhes muito boa sorte.

Danish

jeg ønsker dem al mulig held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa sorte para o vosso trabalho!

Danish

held og lykke med deres arbejde!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

boa sorte, senhora presidente bachelet.

Danish

held og lykke, fru præsident bachelet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejo boa sorte à presidência irlandesa.

Danish

jeg ønsker det irske formandskab held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

boa sorte, senhor deputado mendes bota.

Danish

held og lykke, hr. mendes bota.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejo-vos boa sorte nesta empresa.

Danish

det ønsker jeg dem alt muligt held med.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejo-lhe boa sorte, senhor comissário.

Danish

held og lykke, hr. kommissær!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desejo à comissão boa sorte nessa tarefa.

Danish

dét ønsker jeg kommissionen held og lykke med.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

muito boa sorte, senhor comissário antónio vitorino.

Danish

jeg ønsker dem held og lykke, hr. kommissær antónio vitorino.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

senhor alto representante, senhor comissário, boa sorte!

Danish

hr. højtstående repræsentant, hr. kommissær, held og lykke.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,787,331,530 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK