Results for cláusula 72 horas translation from Portuguese to Danish

72 horas
kapsel hver 72. time

0, 5 mg cada 72 horas
0, 5 mg hver 72. time

72 horas * 24 horas *
24 timer *

600 mg uma vez de 72 em 72 horas
600 mg 1 gang dagligt 600 mg 1 gang hver 48. time 600 mg 1 gang hver 72. time

24 horas cada 48 horas cada 72 horas
hver 72. time

ii) 72 horas por período de sete dias,
ii) 72 timer i en given 7-dages periode

0, 15 mg uma vez por dia ou 0, 5 mg cada 72 horas
0, 15 mg

o tempo de imersão máximo é de 72 horas.
sættetiden må højst være 72 timer.

a cintigrafia para diagnóstico deverá ser realizada 48 a 72 horas
diagnostisk scintigrafi skal foretages 48 til 72 timer efter administration af radioaktivt jod, mens scintigrafi efter ablation kan udskydes nogle dage, for at baggrundsstrålingen skal have lejlighed til at falde.

duração da administração o sistema deve ser substituído após 72 horas.
behandlingens varighed plasteret bør skiftes efter 72 timer.

a moderado e 72 horas em doentes com compromisso renal grave.
8 terminal halveringstid var 29 timer hos patienter med moderat nedsat nyrefunktion, og 72 timer hos patienter med svært nedsat nyrefunktion.

devem decorrer pelo menos 72 horas entre doses consecutivas de velcade.
der skal gå mindst 72 timer mellem de efterfølgende doser velcade.

a primeira dose será administrada nas primeiras 72 horas após a operação de transplante.
den første dosis gives inden for 72 timer efter transplantationen.

e normalmente num período até 72 horas após a primeira administração de fármaco em estudo e
begge grupper fik vitamin k- antagonist, og denne behandling blev sædvanligvis indledt i løbet af 72 timer efter første indgivelse af studiemedicin og fortsatte i 90 ± 7 dage med regelmæssig dosisjustering for at opnå inr er

o perito fica encarregado de emitir o respectivo parecer num prazo máximo de 72 horas.
den sagkyndige skal afgive udtalelse inden for højst 72 timer.

por «pintos» do dia entende-se ratitae com menos de 72 horas.
ved »daggamle kyllinger« forstås ratitae på under 72 timer.

a duração de cada viagem efectuada pelo navio-tanque durante esse período não exceder 72 horas,
varigheden af hver rejse, som tankskibe foretager i løbet af perioden, ikke er på over 72 timer

a administração concomitante de anticoagulantes orais deverá ser iniciada o mais depressa possível e é normalmente iniciada até 72 horas.
samtidig behandling med perorale antikoagulantia bør indledes snarest muligt og fortrinsvis i løbet af 72 timer.

todo o leite materno produzido durante o tratamento ou nas 72 horas seguintes à remoção do sistema deve ser eliminado.
modermælk bør kasseres, hvis den er produceret under behandlingen eller inden for 72 timer efter fjernelse af det sidste plaster.

se os centros de saúde não puderem prestar tratamento médico no prazo de 72 horas, pode consultar um médico convencionado.
hvis sundhedscentrene ikke kan tilbyde behandling inden for 72 timer, kan du henvende sig til en sygekasselæge.