Results for e voce quantos ano voce tem translation from Portuguese to Danish

você tem direitos
borgernes rettigheder

você tem inimigos!
du har fjender!

do que você tem medo?
syrene har i de sidste par måneder kæmpet mod en 41-år gammel mur af frygt.

você tem que especificar um valor
det er påkrævet, du angiver en værdi

entre 15 e 19 pontos: na sua opinião você tem que desenvolver o seu potencial criativo.
15-19 point: du føler, du mangler at udvikle dine kreative evner fuldt ud.

e. você faz parte de um ramo de actividade
muligheder for at reducerebehovet for lån

você tem de indicar um nome para a partilha do samba.
du skal indtaste et navn på den delte mappe med samba.

e você disse-me que podia confiar em si.
du lovede mig, at jeg kunne stole på dig.

estes sinais podem indicar que você tem demasiado cálcio no sangue.
dette kan være tegn på, der er for meget kalk i deres blod.

nós fazemos resoluções aqui e vocês não lhes ligam nenhuma!
vi kommer med beslutninger, og de arkiverer dem lodret!

o jogo diz- lhe o nome de uma divisão do mapa e você terá de carregar nela
programmet fortæller dig navnet på en del af kortet og du skal klikke på den

e vocês sacrificam-na no altar desses suspeitos interesses multinacionais.
og den ofrer de på disse mistænkelige, multinationale interessers alter.

nós falamos e colocamos perguntas e vocês ignoram-nos!
vi taler og stiller spørgsmål, og de ignorerer os!

conversão - neste exercício, você tem de converter um dado número numa fracção.
konvertering - i denne øvelse skal du konvertere et givet tal til en brøk.

você tem certeza de que deseja descriptografar o dispositivo/partição de sistema definitivamente?
er du sikker på du ønsker at dekryptere system partition/drev permanent?

bandeiras das províncias ou territórios: é dado o nome de uma província e você terá de adivinhar a bandeira correcta entre 4 opções.
gæt flaget for en del af kortet: navnet på en landsdel angives og du skal finde det rette flag ud af fire.

colocar as províncias ou territórios no mapa: o cursor fica com a forma de uma província e você terá de o colocar no mapa:
gæt en del af kortet ud fra dens hovedstad: du bliver bedt om at finde navnet på en landsdel ud fra fire givet dets hovedstad:

cuidado: todos os arquivos armazenados no x '%hs'x selecionado serÃo apagados e perdidos (nÃo criptografados)!você tem certeza de que deseja continuar e formatar?
advarsel: alle nuvÆrende filer gemt pÅ det valgte x '%hs'x vil blive slettet og tabt (de bliver ikke krypteret)!er du sikker på du ønsker at fortsætte med formatering?