Results for edta translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

edta

Danish

edta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

edta e respectivos sais

Danish

edta og salte deraf

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

edta de sódio e cálcio

Danish

calciumdinatrium-edta

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

edta e respectivos sais (grupo a)

Danish

edta og salte deraf (gruppe a)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o volume de edta adicionado deve ser igual a 20 ml.

Danish

den anvendte mængde edta skal være på 20 ml.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

complexometria com edta(ácido etileno diaminado tetracético)

Danish

edta-kompleksometri

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

titular com edta 0,05 m (2.2.1.2).

Danish

der titreres med 0,05 m edta-opløsning (2.2.1.2), og

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quer [isolamento do vírus a partir do sangue (edta);]

Danish

enten [en virusisolationsprøve på blod (edta)]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

solução 0,02 m de sal dissódico do ácido etilenodiaminotetracético (edta).

Danish

0,02 m opløsning af dinatriumsalt af ethylendiamintetræddikesyre (edta).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

uma dda de 2,5 mg/kg de peso corporal foi fixada para o edta cálcico dissódico em 1977.

Danish

calciumdinatrium edta blev tildelt en adi på 2,5 mg/kg igv i 1977.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

para esse efeito, nos testes, com excepção do edta, as amostras a utilizar são uma amostra de amígdalas e de baço, mais uma amostra de íleo ou rim e uma amostra de, pelo menos, um dos seguintes gânglios linfáticos: retrofaríngeos, parotídeos, mandibulares ou mesentéricos.

Danish

ved andre test end edta anvendes der med henblik herpå følgende prøver: en prøve af tonsil og milt plus en prøve af ileum eller nyre og en prøve af mindst en af følgende lymfekirtler: lymfeknuderne bagest i svælget, ørespytkirtellymfeknuderne, kæbelymfeknuderne eller mesenterielymfeknuderne.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,369,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK