Results for eu quero falar que eu te amo na... translation from Portuguese to Danish

mas não era sobre isso que eu queria falar.
det er det, det drejer sig om for mig som miljøpolitiker og almindelig borger.

contar-lhe-ia alguém que eu quero falar. ou desejaria um homem ser devorado?
meldes det ham, at jeg taler? siger en mand, at han er fra samling?

mas há exemplos animadores e é sobre estes que eu queria falar.
men der findes eksempler, som giver grund til forhåbning, og det vil jeg gerne tale om.

fala-se agora da possibilidade de se criarem postos de trabalho mediante a redução dos custos salariais, e é precisamente sobre isso que eu quero falar.
jeg håber, at de inden da vil få stemt deres violiner.

coates (pse). - (en) senhor presidente, o problema de o o que eu quero falar está previsto nos artigos 2 e 3 do
blot (ni). - (fr) hr. formand, jeg vil udtrykke mig ganske kort.

senhora presidente, muito obrigado por essa mensagem de condolências. era disso que eu queria falar relativamente à Índia.
fru formand, jeg takker dem mange gange for kondolencebudskabet, som var det, jeg ønskede at tale om vedrørende indien.

pois nunca deixará de haver pobres na terra; pelo que eu te ordeno, dizendo: livremente abrirás a mão para o teu irmão, para o teu necessitado, e para o teu pobre na tua terra.
thi der vil aldrig mangle fattige i landet; derfor byder jeg dig du skal villigt lukke din hånd op for din nødlidende og fattige broder i dit land.

este aspecto liga-se ao terceiro assunto de que eu queria falar-vos, designadamente a necessidade de encararmos as consequências da uem.
det vil være af afgørende betydning for turisterhvervets succes fremover, at de mange små og mellemstore virksomheder, som jo er rygraden i det europæiske turisterhverv, ud over at afgive tilbud kan give nøjagtige og hurtige informationer.

este aspecto liga-se ao terceiro assunto de que eu queria falar-vos, designadamente a necessidade de encararmos as consequências da uem.
det knytter an til mit tredje punkt, nemlig at vi må gøre os alvorlige overvejelser om Ømu i denne sammenhæng, idet Ømu kræver visse konvergenskrav opfyldt, hvilket i f.eks.

eis que farei aos da sinagoga de satanás, aos que se dizem judeus, e não o são, mas mentem, - eis que farei que venham, e adorem prostrados aos teus pés, e saibam que eu te amo.
se, jeg lader komme nøgle af satans synagoge, som kalde sig selv jøder og ikke ere det, men lyve. se, jeg vil gøre, at de skulle komme og tilbede for dine fødder og kende, at jeg har fattet kærlighed til dig