Results for ficou rica translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

ficou rica

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

poda rica

Danish

beskæring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

costa rica

Danish

costa rica

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-costa rica,

Danish

-egypten

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alajuelacosta_ rica. kgm

Danish

alajuelacosta_ rica. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(cr) costa rica

Danish

(cr) costa rica

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ajacciocity in costa rica

Danish

ajacciocity in costa rica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

américa/ costa_ rica

Danish

amerika/ costa_ rica

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

outros paísescosta_ rica. kgm

Danish

andre landecosta_ rica. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

podemos constatar que a imagem ficou mais rica, especialmente devido ao facto de a comissão europeia ter agora avaliado os planos de acção dos 25 estados-membros.

Danish

vi kan se, at billedet er blevet rigere, især fordi kommissionen nu har evalueret de 25 medlemsstaters handlingsplaner.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

numa democracia tão rica em tradições como a sueca, a participação nas últimas eleições ficou abaixo dos 35% e no reino unido foi inferior a 24%.

Danish

i et traditionsrigt demokrati som det svenske var valgdeltagelsen sidst under 35% og i england under 24.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não podemos ficar indiferentes ao facto de, numa europa globalmente rica, uma pessoa em cada sete enfrentar a ameaça da pobreza.

Danish

vi kan ikke bare ignorere, at hver syvende borger i det rige europa er truet af fattigdom.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

compreende-se que a comunidade ficasse imediata­mente consciente da gravidade dos acontecimentos, uma vez que a história recente europeia é rica de lições.

Danish

winston churchill udtalte på miinchen-konferencen med bitterhed, at de demokratiske lande havde valgt vanære frem for krig, og det viste sig, at de fik både krig og vanære. princippet er det samme i dag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porto rico

Danish

puerto rico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,097,101 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK