Results for getting ready for work translation from Portuguese to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

getting ready for work

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

« ready for the euro ?"

Danish

« ready for the euro ?"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cancelar a inscrição de@ info: status application ready for work

Danish

opsig abonnement på@ info: status application ready for work

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

recorrido: secretary of state for work and pensions

Danish

sagsøgt: secretary of state for work and pensions

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ready for comop: a encomenda foi processada e aceite por um utilizador do nível quatro.

Danish

ready for comop: bestillingen er blevet ekspederet og accepteret af en bruger på niveau fire. denne status er ikke synlig for andre brugere, hvis tilsvarende bestilling får status 'ordered' i stedet for 'ready for comop'.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não é possível iniciar a aplicação "konsole" no modo avançado. application ready for user input

Danish

kan ikke starte programmet "konsole" for eksperttilstand. application ready for user input

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nome e endereço da entidade que concede o auxílio department for work and pensions

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten department for work and pensions

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

the insurance also provides for work-related accidental death and disability benefits .

Danish

the insurance also provides for work-related accidental death and disability benefits .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nome e endereço da entidade que concede o auxílio -nomedepartment for work and pensions -

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: -navn:department for work and pensions -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

segurado residirem no reino unido, a instituição competente faz chegar os dois exemplares ao department for work and pensions, pension

Danish

familiemedlemmer er bosat i det forenede kongerige, sender den kompetente institution de to eksemplarer til department for work and

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

trata-se de encomendas enviadas para a caixa de encomendas op e processadas pelo utilizador (estado "ready for comop").

Danish

order file sender bestillinger, der er klargjort hertil, videre til comop, dvs. de bestillinger, de har ekspederet og afsendt til op-bestillingsboksen (status 'ready for comop').

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nome e endereço da entidade que concede o auxílio _bar_ nomedepartment for work and pensions _bar_

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten: _bar_ navn:department for work and pensions _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

reino unido, os dois exemplares do formulário devem ser enviados directamente ao «department for work and pensions» (departamento

Danish

hvis pensionsansøgeren er bosat i det forenede

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

em qualquer momento, todas as encomendas têm um estado bem definido. são possíveis os seguintes estados: not ordered ordered entered done cannot be executed ready for comop1· forwarded to comop 1 old order

Danish

enhver bestilling har på ethvert tidspunkt en veldefineret status. følgende statusser er mulige: not ordered ordered entered done cannot be executed ready for comop1)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

noreino unido, o «department for work and pensions»(departamento do trabalho e das pensões), the pension service (serviço de

Danish

ifinland, lokalkontoret af "kansaneläkelaitos" (socialforsikringsinstituttet); isverige, "försäkringskassan" (forsikringskassen) på bopælsstedet;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

acórdão do tribunal de justiça (primeira secção) de 27 de abril de 2006 (pedido de decisão prejudicial do social security commissioner) — sarah margaret richards/secretary of state for work and pensions

Danish

domstolens dom (første afdeling) af 27. april 2006 — sarah margaret richards mod secretary of state for work and pensions (anmodning om præjudiciel afgørelse fra social security commissioner)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,688,532 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK