Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2621 north belt highway, st.
2621 north belt highway, st.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endereço: damavand tehran highway, teerão, irão
adresse: damavand tehran highway, tehran, iran
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
, b) 3800 highway 99 s, ashland, or 97520, usa
, b) 3800 highway 99 s, ashland, or 97520, usa
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
endereço: corner of imam ali highway and babaei highway, teerão, irão
adresse: på hjørnet af imam ali highway og babaei highway, tehran, iran
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
, (c) babaei highway — next to niru m.f.g, teerão, irão
, c) babaei highway — ved siden af niru m.f.g, tehran, iran
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(processo n.o comp/m.4099 — eqt iv/dc off-highway)
(sag comp/m.4099 — eqt iv/dc off-highway)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(processo n.o comp/m.4099 — eqt iv/daimler chrysler off-highway)
(sag comp/m.4099 — eqt iv/daimler chrysler off-highway)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limite este koeberg road (m14), plattekloof road (m14), highway n7, highway n1 e highway m5
Østgrænse koeberg road (m14), plattekloof road (m14), n7 highway, n1 highway og m5 highway
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(processo n.o comp/m.4327 — egis/alpine/hochtief-austrian highway a5)
(sag comp/m.4327 — egis/alpine/hochtief-austrian highway a5)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a dg da empresa também colaboraráestreitamente com a national highway traffic safety administrationdos eua em matéria de regulamentação sobre segurança automóvel.outros projectos-piloto incluem acooperação transatlântica nosdomínios da metrologia e dos rótulosde produtos alimentares.
sideløbende vil parterne laveudkast til en fortrolighedsaftale,der skal sikre udveksling af dataog oplysninger om tilsætningsstoffer i fødevarer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. a comissão recebeu, em 26 de janeiro de 2006, uma notificação de um projecto de concentração nos termos do artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 139/2004 do conselho [1], através da qual a eqt iv ltd (%quot%eqt%quot%, ru) adquire, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do referido regulamento, o controlo da daimlerchrysler off-highway business (%quot%dcoh%quot%, que faz parte actualmente da daimlerchrysler ag, alemanha), mediante aquisição de acções e de activos.
1. den 26. januar 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved eqt iv ltd. ("eqt", uk) gennem opkøb af aktier og aktiver erhverver kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over daimlerchrysler off-highway ("dcoh", der i øjeblikket er en del af daimlerchrysler ag, tyskland).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting