Results for ldl translation from Portuguese to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

ldl

Danish

tg

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

c- ldl c- hdl

Danish

ldl- c hdl- c trig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

c- ldl (mg/ dl)

Danish

ldl- c (mg/ dl)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a somatropina estimula os receptores hepáticos de ldl- colesterol e

Danish

somatropin inducerer hepatisk ldl kolesterolreceptorer og påvirker profilen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o trevaclyn foi eficaz na redução dos níveis sanguíneos de colesterol ldl.

Danish

trevaclyn var effektivt til at sænke blodets indhold af ldl- kolesterol.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

c- total c- ldl c- vldl c- hdl triglicéridos

Danish

total- c ldl- c vldl- c hdl- c triglycerider

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o optiefax™ ajuda a manter níveis saudáveis de colesterol ldl no sangue

Danish

optiefax™ hjælper til at vedligeholde et sundt ldl-kolesterolniveau i blodet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- redução do colesterol total e do colesterol das ldl em doentes com hipercolesterolémia familiar

Danish

undersøgelser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a terapia actualmente aceite é composta por formas modificadas de plasmaférese que remove selectivamente vldl e ldl do plasma.

Danish

på trods af det lille antal patienter, der er medtaget i denne undersøgelse, er rapportøren af den overbevisning, at denne indikation kunne være acceptabel, da homozygot familiær hypercholesterolæmi er en meget sjælden tilstand, og da det er en sygdom, der er svær at behandle, idet patienterne kun udtrykker lidt eller ingen ldl- receptoraktivitet og derfor er resistente over for effekterne af terapeutiske diæter og de fleste kolesterolsænkende lægemidler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- adjuvante da dieta na redução dos níveis elevados de colesterol total, colesterol das ldl,

Danish

utilpashed, vægtøgning.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

no geral, acomplia 20 mg não teve efeito significativo nos níveis de colestrol total ou ldl- c.

Danish

acomplia 20 mg havde generelt ingen signifikant effekt på total- c eller ldl- c niveauer.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

nestes 46 doentes, a redução média observada no c - ldl foi, aproximadamente 21%.

Danish

21%.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para obter níveis de colesterol (das ldl) conformes com as actuais orientações poderão ser necessárias doses mais elevadas.

Danish

4. 8.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ocasionalmente, pode ocorrer um aumento paradoxal dos níveis de colesterol (total e ldl) em doentes com hipertrigliceridemia.

Danish

undertiden kan en paradoksal stigning i (total og ldl) kolesterol opstå hos patienter med hypertriglyceridæmi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

33% dos doentes atingiram os valores alvo das normas orientadoras eas para os níveis de c- ldl (< 3 mmol/ l).

Danish

33% af patienterne nåede eas guideline målene for ldl- c niveauer (< 3 mmol/ l).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,776,347,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK